DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Construction containing système d | all forms | exact matches only | in specified order only
FrenchRussian
ajustage d'un systèmeналадка системы
assurance d'information du système automatisé de commandeинформационное обеспечение АСУ
bases méthodologiques pour la création d'un systèmeметодологические основы построения системы
branchement d'abonnés au système de chauffageтепловой абонентский ввод
mise au point d'un systèmeналадка системы
réservoir de régulation du système d'assainissementрегулирующая ёмкость системы канализации
système automatisé d'étude des projets de constructionавтоматизированная система проектирования объектов строительства
système d'adduction d'eau par gravitéсамотёчная система водоснабжения
système d'alarme incendieсистема пожарной сигнализации (Morning93)
système d'alimentation de chaleurсистема теплоснабжения
système d'alimentation de l'eau chaude avec préparation localeместная система горячего водоснабжения
système d'alimentation de l'eau chaude à une conduite magistrale circulaireоднотрубная система горячего водоснабжения
système d'alimentation d'eau chaude centraliséцентрализованная система горячего водоснабжения
système d'alimentation en combustibleсистема питания топливом
système d'alimentation en eau chaudeсистема горячего водоснабжения
système d'alimentation en eau complexeгрупповой водопровод (alimentant plusieurs régions)
système d'alimentation en eau techniqueхозяйственно-производственный водопровод
système d'alimentation en eau zonalзонный водопровод
système d'alimentation thermiqueсистема теплоснабжения
système d'aménagement linéaire fonctionnelпоточно-функциональная линейная система планировки
système d'aménagement radialпланировочная радиальная система
système d'aménagement urbainсистема планировки города
système d'aménagement urbain régulierпланировочная регулярная система
système d'appareilсистема перевязки кладки
système d'approvisionnement en eauсистема водоснабжения
système d'approvisionnement en eau de la zoneзонная система внутреннего водоснабжения
système d'appui par chapiteaux en barresкапительно-стержневое опирание
système d'appui par pointsточечное опирание
système d'assèchement. système de drainageосушительная система
système d'avertissement de l'incendieпожарная сигнализация
système d'hissageсистема подъёмных приспособлений
système d'implantationсистема застройки
système d'implantation urbaine en profondeurглубинная система застройки
système d'irrigationобводнительная система
système d'égoutsсистема канализации
système d'égouts semi-séparatifполураздельная канализация
système d'égouts séparatifраздельная канализация
système d'élaboration des projetsавтоматизированная система управления проектированием
système d'évacuation des eaux uséesканализация
système d'évacuation des eaux uséesсистема канализации отработанных вод
système d'évacuation intérieure d'eau de pluieсистема внутренних водостоков зданий
système m d'aiguillesсистема "булавок" (в вантовых конструкциях Анастасия Кудрявцева)
système de canalisation des eaux d'égoutsсистема канализации
système de chauffage par circulation d'eau chaudeсистема водяного отопления
système de chauffage à air thermique à flux d'air parallèleсистема воздушного отопления параллельными струями
système de chevrons et d'arbalétriersстропильные конструкции
système de conditionnement d'air completполное кондиционирование воздуха
système de conditionnement d'air localместное кондиционирование воздуха
système de conditionnement d'air polygonalмногозональное кондиционирование воздуха
système de conditionnement d'air pour une zoneоднозональное кондиционирование воздуха
système de conditionnement d'air à deux conduitsдвухканальное кондиционирование с воздуха
système de conditionnement d'air à un conduitодноканальное кондиционирование воздуха
système de conduites d'eau techniqueхозяйственно-производственный водопровод
système de coulée et d'alimentationвпускной литник
système de distribution d'eauсистема водоснабжения
système de distribution d'eau en cas d'incendieпротивопожарное водоснабжение
système de distribution d'eau en circuit ferméоборотный водопровод
système de distribution d'eau et d'airводовоздушная распределительная система
système de distribution d'eau à courant continuпрямоточное водоснабжение
système haubané avec dispositifs d'ancrageанкерная вантовая система
système intérieur d'alimentation en eauвнутренний водопровод
système intérieur d'approvisionnement en eauвнутренний водопровод
système plan en câbles d'acierплоская вантовая система
système rigide suspendu en câbles d'acierвантовая система с жёстким поясом
système régional de distribution d'eauрайонный водопровод
système suspendu combiné en câbles d'acierкомбинированная вантовая система
système suspendu composé en câbles d'acierсоставная вантовая система
système suspendu en câbles d'acierвантовая система
système suspendu en câbles d'acier avec arc faîtièreвантовая система с коньковой аркой
système suspendu en câbles d'acier avec câbles porteurs parallèlesпараллельная вантовая система
système suspendu en câbles d'acier avec câbles porteurs radialesрадиальная вантовая система
système suspendu en câbles d'acier flexibleгибкая вантовая система
système suspendu en câbles d'acier porté par arcsвантово-арочная система
système suspendu en câbles d'acier porté par pylône centralвантовая система с центральной стойкой
système suspendu en câbles d'acier à deux consolesдвухконсольная вантовая система
système suspendu en câbles d'acier à deux nappesдвухпоясная вантовая система
système suspendu en câbles d'acier à double courbureвантовая система двоякой кривизны
système suspendu en câbles d'acier à une seule nappeоднопоясная вантовая система
système suspendu en filet de câbles d'acierсетчатая вантовая система
système suspendu en forme de salle en câbles d'acierседловидная вантовая система
système suspendu rigide en câbles d'acierжёсткая вантовая система
système suspendu à console en câbles d'acierконсольная вантовая система
système suspendu à pente douce en câbles d'acierпологая вантовая система
système séparatif de distribution d'eauраздельный водопровод
système séparatif d'égoutраздельная канализация
système uni de distribution d'eauобъединённый водопровод
système unitaire d'évacuationобщесплавная канализация
système unitaire d'évacuation des eaux uséesобщесплавная канализация
système à chasses d'airпневматическая система удаления (мусора)
système à deux directions d'un plancher champignonбезбалочное плоское перекрытие с двухпутной арматурной сеткой
système à quatre directions d'un plancher champignonбезбалочное плоское перекрытие с четырёхпутной арматурной сеткой
vide-ordures du système d'évacuation des déchets par congélationхолодный мусоропровод
vide-ordures du système d'évacuation des déchets par flammeогневой мусоропровод
vide-ordures du système d'évacuation des déchets par flammeгорячий мусоропровод
vide-ordures du système d'évacuation des déchets par voie humideмокрый мусоропровод
vide-ordures du système d'évacuation des déchets par voie sècheсухой мусоропровод