Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Japanese
Russian
Terms
for subject
Figurative
containing
sur des
|
all forms
French
Russian
casser du sucre sur le dos de quelqu'un
говорить гадости за глаза
(
greenadine
)
casser le sucre sur le dos de quelqu'un
сплетничать
(
greenadine
)
chercher des poux sur la téte
ловить блох
emmener sur la voie de
вывести на путь
ч-л
(
ZolVas
)
marcher sur le pied de
qn
обидеть
(кого-л.)
marcher sur le pied de
qn
задеть
marcher sur les pas de
qn
идти по
чьим-л.
стопам
ramener sur la voie de
вновь
вывести на путь
ч-л
(
ZolVas
)
se faire du profit sur le dos de
паразитировать
(
youtu.be
z484z
)
se faire du profit sur le dos de
эксплуатировать
(
youtu.be
z484z
)
sur les chapeaux de roues
во весь опор
(
marimarina
)
sur un coin de table
на коленке
(о чём-то, сделанном наспех и не слишком аккуратно
greenadine
)
être sur le pied de guerre
быть
воинственно настроенным
(
Yanick
)
être sur le pied de guerre
быть воинственно настроенным
(
marimarina
)
Get short URL