DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Food service and catering containing sur | all forms | exact matches only
FrenchRussian
action sur deux fronts afin de réduire la faimдвойной подход к борьбе с голодом
action sur deux fronts afin de réduire la faimдвуединый подход к сокращению масштабов голода
aliment peu sûrнебезопасные продукты питания
aliment peu sûrопасные продукты питания
aliments vendus sur la voie publiqueпища, продаваемая на улицах
approche fondée sur des faits concretsподход, основанный на фактических данных
approche fondée sur des preuvesподход, основанный на фактических данных
dénombrement direct sur membrane filtranteподсчёт с использованием мембранного фильтра
effet sur les ménagesвоздействие на уровне домохозяйств
enquête sur l'état nutritionnelобследование положения с питанием
enquête sur l'état nutritionnelобследование уровня питания
indicateur basé sur le prix des alimentsпоказатель, основанный на ценах на продукты питания
matière grasse sur extrait secдоля жира в отношении к сухому веществу
plan d'échantillonnage axé sur les risquesплан выборки с учётом риска
portion sur tableсъедобная часть
réduction de la faim sur deux frontsдвойной подход к борьбе с голодом
réduction de la faim sur deux frontsдвуединый подход к сокращению масштабов голода
secteur non structuré de la restauration sur la voie publiqueнеофициальный уличный продовольственный сектор
secteur non structuré de la vente d'aliments sur la voie publiqueнеофициальный уличный продовольственный сектор
système fondé sur la chaîne alimentaireсистема пищевой цепи
vente ambulante d'aliments sur la voie publique dans le secteur non structuréнеофициальный уличный продовольственный сектор
vulnérables sur le plan nutritionnelуязвимый в пищевом отношении