Subject | French | Russian |
gen. | soulager de | избавлять от (La nature volcanique des lieux soulage d'un grand nombre de maux (problèmes respiratoires, rhumatismes, allergies). I. Havkin) |
gen. | soulager de | помогать при (I. Havkin) |
gen. | soulager de | излечивать от (I. Havkin) |
gen. | soulager qch de | снять с ... нагрузку от ... (Il est nécessaite de soulager le vérin du poids du capot. I. Havkin) |
idiom. | Soulager son coeur auprès de qqn | изливать душу (ROGER YOUNG) |