DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject General containing second | all forms | exact matches only
FrenchRussian
au second degréв квадрате
au second degréна уровне интерпретации
brûlure du second degréожог второй степени
certificat d'aptitudes professionnelles à l'enseignement du second degré C.A.P.E.S.диплом учителя средней школы
commandant en secondпомощник командующего
commandant en secondстарший помощник командира корабля
commandant en secondпомощник командира
dans le second casво втором случае (Alex_Odeychuk)
dans un second tempsзатем (z484z)
dans un second tempsво-вторых (z484z)
dans un second tempsво второй раз (Alex_Odeychuk)
dans un état secondв состоянии транса (marimarina)
de second ordreвтороплановый
de second ordreвтороразрядный
de second rangвторостепенный
diplôme de bachelier de l'enseignement de second degréдиплом бакалавра второй ступени среднего образования (ROGER YOUNG)
du second litсводный (frère du second lit z484z)
du second litот второго брака (z484z)
en secondподчинённый
en secondмладший
en second lieuво вторую очередь
en second lieuво-вторых
enseignement de second degréсреднее образование
enseignement du second degréсреднее образование (Irina_Russe)
faire passer son plaisir en secondпоступиться удовольствием
humour au second degréскрытый юмор (transland)
Je vous mettre pour deux seconds en attendantВы не могли бы подождать на линии 2 секунды (gulbakhor)
jouer les seconds violonsбыть на вторых ролях (Sergei Aprelikov)
jouer les seconds violonsзанимать второстепенное положение (Sergei Aprelikov)
jouer les seconds violonsиграть вторую скрипку (Sergei Aprelikov)
les enfants du second litдети от первого брака
marchandise de second choixвторосортный товар (vleonilh)
reléguer au second planотодвинуть на задний план
reléguer au second planотодвинуть на второй
reléguer au second planоттеснить на задний план
reléguer au second planотодвинуть на второй план (Le différend entre Barack Obama et Vladimir Poutine sur le dossier syrien risque de reléguer au second plan l'ordre du jour économique du sommet du G20 qui s'ouvre ce jeudi à Saint-Pétersbourg en Russie.)
sans secondнесравненный
second battantвторая половина двери (z484z)
second battantвторая створка двери (z484z)
second couteau"стрелочник" (physchim_50)
second couteauактёр на второстепенных ролях
second couteauвторостепенное лицо
second couteauвторостепенная роль
second couteauприспешник
second cycleвторая ступень средней школы (2-й, 1-й и выпускной классы)
second filsсредний сын (ROGER YOUNG)
second marchéвторичный рынок ценных бумаг (vleonilh)
second quadrilleвторой состав кордебалета (в Парижской опере)
second serviceвторое блюдо (odin-boy24)
second souffleвторое дыхание (z484z)
second tempsво-вторых (Premier temps protéger la Russie. Second temps restaurer sa puissance militaire. Troisième temps, rechercher de nouveaux partenariats avec la Chine, l’Iran.)
second violonвторая скрипка
second œuvreотделочные работы
sens secondскрытый смысл (youtu.be z484z)
équation du second degréуравнение второй степени
état secondнеобычное состояние (при котором человек не отдаёт себе полностью отчета в происходящем.)
état secondмед- вторичное состояние
être dans un état secondбыть невменяемым
être dans un état secondбыть ненормальным
être dans un état secondбыть не в себе