Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms containing se prononcer | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectFrenchRussian
inf.comme ça se prononceпросто так, как вы слышите (ça s'écrit comme ça se prononce это пишется так, как слышится Jeannot S)
inf.comme ça se prononcerименно так
inf.comme ça se prononcerтак как вы слышите
med.il est trop tôt pour se prononcerещё рано делать прогнозы (z484z)
med.il est trop tôt pour se prononcerещё слишком рано делать прогнозы (z484z)
med.il est trop tôt pour se prononcerрано делать прогнозы (z484z)
gen.lorsqu'il se prononce surпри принятии решения о (ROGER YOUNG)
gen.se prononcer sur qchвыражать своё мнение о (...)
gen.se prononcerзаостряться (о чертах лица)
gen.se prononcerделать заключение вывод (On recueille les résultats des mesures et l'on se prononce en faveur de la nécessité de réparation lorsque ... I. Havkin)
unions.se prononcerзаявить (sur une sortie de grève - о прекращении участия в забастовке // Les Échos, 2018 Alex_Odeychuk)
gen.se prononcerвысказываться по поводу (чего-л.)
gen.se prononcerпроизноситься
unions.se prononcerсделать заявление (sur une eventuelle sortie de grève - о возможном прекращении участия в забастовке; говоря о заявлении от своего имени // Les Échos, 2018 Alex_Odeychuk)
gen.se prononcerчётче выступать
journ.se prononcer contreвыступить против
polit.se prononcer contreподнимать голос за
polit.se prononcer contreподнимать голос против
journ.se prononcer contreвыступать против
journ.se prononcer contreвысказаться против
polit.se prononcer contre la course aux armementsвыступать против гонки вооружений
polit.se prononcer contre la course aux armements dans l'espaceвыступать против гонки вооружений в космосе
polit.se prononcer contre la créationвыступать против создания
polit.se prononcer contre la politique d'agressionвыступать против агрессивной политики
polit.se prononcer contre les guerresвыступать против войны
polit.se prononcer contre l'ingérenceвыступать против вмешательства
journ.se prononcer en faveurвыступить в защиту (кого-л., de qn, de qch)
polit.se prononcer en faveur de...выступать в защиту
polit.se prononcer en faveur de la créationвыступать за создание
polit.se prononcer en faveur de la juste lutteвыступать в поддержку справедливой борьбы
polit.se prononcer en faveur de la sécurité authentiqueвыступать за обеспечение подлинной безопасности
polit.se prononcer en faveur du dialogueвысказаться в пользу диалога
journ.se prononcer pourвозвышать голос (en faveur de)
journ.se prononcer pourподнимать голос (en faveur de)
journ.se prononcer pourвыступать за
busin.se prononcer pour qqchвысказываться за (что-л.)
journ.se prononcer pourвыступить за
polit.se prononcer pour...поднимать голос за
polit.se prononcer pour...поднимать голос против
journ.se prononcer pourвысказаться за (en faveur de)
gen.se prononcer pourвыступать за ((идею, предложение) ROGER YOUNG)
polit.se prononcer pour la coexistence pacifiqueвыступать за мирное сосуществование
polit.se prononcer pour la créationвыступать за создание
polit.se prononcer pour la liquidationвыступать за ликвидацию
polit.se prononcer pour la liquidation de l'arme nucléaireвыступать за ликвидацию ядерного оружия
polit.se prononcer pour la paixстоять на позициях мира
polit.se prononcer pour la reconduction du traitéвысказываться за продление срока действия договора
polit.se prononcer pour le développementвыступать за развитие
polit.se prononcer pour une solution immédiate du problèmeвыступать за скорейшее решение вопроса
lawse prononcer sans débatsпринимать решения без обсуждения (vleonilh)
lawse prononcer surпринять решение по (ROGER YOUNG)
patents.se prononcer surрешить
patents.se prononcer surвыносить решение
patents.se prononcer sur la causeвысказаться по делу

Get short URL