 |
| Subject | French | Russian |
| busin. | schéma directeur urbanisme | генеральный план развития |
| construct. | schéma directeur | генеральная схема (застройки) |
| UN, account. | schéma directeur | план действий |
| construct. | schéma directeur | генеральный план (NaNa*) |
| gen. | schéma directeur | генеральная схема застройки |
| archit. | schéma directeur d'amenagement et d'urbanisme | генеральный план застройки и благоустройства (SDAU vleonilh) |
| environ. | schéma directeur d'aménagement | структурный план (Городской план структуры и пользования землями, предназначенный обозначить основные направления, в соответствии с которыми должен идти процесс развития района) |
| Игорь Миг | schéma directeur d'aménagement d'une ville | генплан (городской) |
| gen. | schéma directeur de développement | генеральный план развития (города Morning93) |
| construct. | schéma du plan directeur | схема генерального плана |