sanctionner – phrases

Terms containing sanctionner | all forms | exact matches only

Subject	French	Russian
gen.	diplôme m sanctionnant des études supérieures	диплом о высшем образовании (Iricha)
gen.	le succès a sanctionné ses efforts	успех увенчал его усилия
gen.	Les études sont sanctionnées par un diplôme.	По окончании обучения выдаётся диплом. (Iricha)
IMF.	pouvoir de sanctionner le non-respect de ...	полномочия на принятие принудительных мер
IMF.	pouvoir de sanctionner le non-respect de ...	право применения санкций
gen.	sanctionner et réinsérer les mineurs délinquants	санкционировать утверждать и определять преступных несовершеннолетних (ROGER YOUNG)
patents.	sanctionner la déchéance	утверждать лишение права
mil.	sanctionner la valeur collective des unités	оценивать боевые возможности частей для их совместных действий
patents.	sanctionner le contrefaçon	подвергать санкциям контрафакции
gen.	être sanctionné	наказываться (par ... - чем-л. Alex_Odeychuk)
gambl.	être sanctionné par une exclusion	наказываться выбыванием из игры (Alex_Odeychuk)