 |
| French | Russian |
| compte à retours | счёт на вычитание |
| compte à retours | обратный счёт |
| compte à retours | счёт в обратном направлении |
| retour accéléré | ускоренный возврат (каретки печатающего устройства) |
| retour accéléré | ускоренный обратный ход |
| retour chariot | обратный ход каретки |
| retour de faisceau | обратный ход луча (при сканировании) |
| retour en boucle | циклический возврат |