DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Law containing retirer | all forms | exact matches only
FrenchRussian
retirer la déclarationотказываться от заявления (vleonilh)
retirer la mission diplomatiqueотзывать дипломатическое представительство
retirer l'article 2 du projet de loiисключить статью 2 из текста законопроекта (Le Figaro Alex_Odeychuk)
retirer l'autorité parentale à qnлишить родительских прав (Iricha)
retirer le consentementаннулировать согласие (vleonilh)
retirer ses fonctions à...отстранять от исполнения служебных обязанностей (qn)
retirer ses fonctions à qnотстранять от исполнения служебных обязанностей (vleonilh)
retirer son autorité parentale à qnлишить родительских прав (Iricha)
retirer toutes les demandesотзывать любые заявления (NaNa*)
retirer un créditпрекращать кредитование (vleonilh)
retirer une candidatureснимать кандидатуру (vleonilh)
retirer une plainte en partie ou en entierотзывать исковое заявление полностью или в части (NaNa*)
retirer une plainte en partie ou en entierотзывать иск частично или полностью (NaNa*)
se retirer dans la chambre des délibérationsудаляться в совещательную комнату (vleonilh)
se retirer pour délibérationsудаляться на совещание (vleonilh)
se retirer pour délibérationsудаляться на совещание (о суде)