Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms containing reconstitution | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
tech.déformation d'image lors de la reconstitutionискажение изображения при восстановлении
дозим.facteur de reconstitutionкоэффициент накопления
дозим.facteur de reconstitutionфактор накопления
food.ind.faculté de reconstitutionспособность восстанавливаться до нормального состояния (напр. о сухом молоке)
food.ind.faculté de reconstitutionвосстанавливаемость (напр. о сухом молоке)
tech.optique de reconstitutionреконструирующая оптическая система
dentist.prothèse de reconstitutionвосстановительный протез
med.prothèse de reconstitutionсложный замещающий протез
tax.provision pour reconstitution de gisementскидка на истощение недр (налоговая скидка, предоставляемая в связи со снижением стоимости реального основного капитала (главным образом, в добывающей промышленности) в результате истощения природных ресурсов Voledemar)
O&G. tech.provision pour reconstitution des gisementsскидка с налога на истощение недр
tech.reconstitution achromatiqueреконструкция в белом свете
astronaut.reconstitution adaptativeадаптивное восстановление
astronaut.reconstitution adaptative sans testадаптивное восстановление без проверки
tech.reconstitution anamorphoséeанаморфированная реконструкция
tech.reconstitution cohérenteреконструкция в когерентном свете
tech.reconstitution contrastéeконтрастная реконструкция
dentist.reconstitution coronaireпостроение культи (зуба)
dentist.reconstitution coronaire sous les couronnes entièrement en céramiqueпостроение культи под полные керамические коронки
gen.reconstitution de carrièreпослужной список
automat.reconstitution de commandabilitéвосстановление управляемости
tech.reconstitution de front d'ondeреконструкция волнового фронта
tech.reconstitution de grande finesseвысококачественная реконструкция
UN, ecol.reconstitution de la diversité biologiqueвосстановление биологического разнообразия
forestr.reconstitution de la forêtвосстановление
mil.reconstitution de la réserveвосстановление резерва
fin.reconstitution de la trésorerieвосстановление средств (предприятия)
fin.reconstitution de la trésorerieвосстановление наличности
med.reconstitution de l'angle de Hisвосстановление угла Гиса
astronaut.reconstitution de l'attitude du satelliteопределение ориентации ИСЗ
astronaut.reconstitution de l'attitude du satelliteвоспроизведение ориентации ИСЗ
med.reconstitution de l'os maxillaireнаращивание челюстной кости (markushe)
met.reconstitution de l'outillageпереоборудование
med., obs.reconstitution de l’outillageпереоборудование
ITreconstitution de messages par paquetsвосстановление сообщений, принятых в виде пакетов
IMF.reconstitution des stocksпополнение запасов
fin.reconstitution de stocksвозобновление запасов
dentist.reconstitution des arcades dentairesвосстановление зубных дуг
IMF.reconstitution des avoirs en DTSвосстановление авуаров в СДР
sport.reconstitution des cadresсмена
math.reconstitution des donnéesвосстановление данных
mil.reconstitution des effectifsукомплектование личным составом
mil.reconstitution des effectifsпополнение личным составом
fin.reconstitution des encaisses liquidesвосстановление кассовой наличности
UN, biol., sec.sys.reconstitution des espaces sauvagesвосстановление диких особей
lawreconstitution des faitsвосстановление обстоятельств происшествия
hydr.reconstitution des plagesпереформирование пологих морских берегов
IMF.reconstitution des ressources du FMIвосполнение ресурсов МВФ
IMF.reconstitution des réservesвосполнение резервов
O&G. tech.reconstitution des réservesвосполнение запасов
fin.reconstitution des réservesвосстановление резервов
commer.reconstitution des stocksпополнение запасов
IMF.reconstitution des stocksнакопление запасов материальных оборотных средств
commer.reconstitution des stocksвосполнение запасов
fisheryreconstitution des stocksвосстановление запасов
mil.reconstitution des unitésсбор подразделений
mil.reconstitution des unitésукомплектование частей
mil.reconstitution des unitésукомплектование подразделений
mil.reconstitution des unitésвосстановление штатного состава частей
mil.reconstitution des unitésвосстановление штатного состава подразделений
tech.reconstitution digitaleцифровая реконструкция
tech.reconstitution d'imageсинтез изображения
TVreconstitution d'imageвоспроизведение изображения
tech.reconstitution d'imageвосстановление изображения
radioreconstitution d'informationвосстановление информации
automat.reconstitution d'information déforméeвосстановление искажённой информации
trucksreconstitution du diamètre initialвосстановление первоначального диаметра
lawreconstitution du documentвосстановление документа
phys.reconstitution du front d'ondeвосстановление фронта волны
O&G. tech.reconstitution du gradient de pressionвосстановление пластового давления нагнетанием газа в пласт
O&G. tech.reconstitution du gradient de pressionвосстановление пластового давления нагнетанием воздуха в пласт
O&G. tech.reconstitution du gradient de pressionподдержание пластового давления нагнетанием газа в пласт
O&G. tech.reconstitution du gradient de pressionподдержание пластового давления нагнетанием воздуха в пласт
food.ind.reconstitution du lait séchéвосстановление сухого молока
automat.reconstitution du messageвосстановление сообщения
el.reconstitution du réseauвосстановление работы энергосистемы
astronaut.reconstitution du signalвосстановление сигнала
lawreconstitution du signalementустановление внешних признаков
fish.farm.reconstitution du stockвосстановление запасов
fish.farm.reconstitution du stockвосстановление рыбных запасов
nautic., econ.reconstitution du stockвосстановление
patents.reconstitution d'un appareil brevetéвоспроизведение запатентованного устройства
lawreconstitution d'un crimeвоспроизведение на месте обстоятельств совершения преступления
tech.reconstitution d'un signalвосстановление сигнала
dentist.reconstitution déficienteнеправильное протезирование
tech.reconstitution en contraste de phaseфазоконтрастная реконструкция
tech.reconstitution en couleursреконструкция в цвете
tech.reconstitution en demi-teintesполутоновое воспроизведение
tech.reconstitution en lumière blancheреконструкция в белом свете
avia.reconstitution en soufflerieмоделирование в аэродинамической трубе
avia.reconstitution en soufflerieвоспроизведение натурного режима полёта в аэродинамической трубе
tech.reconstitution exempte de distorsionнеискажённая реконструкция
hobbyreconstitution historiqueисторическая реконструкция (Lucile)
tech.reconstitution holographiqueголографическая реконструкция
tech.reconstitution homochromeодноцветная реконструкция
tech.reconstitution monochromatiqueмонохроматическая реконструкция
tech.reconstitution monochromeодноцветная реконструкция
geol.reconstitution morphogénétiqueморфогенетическая реконструкция
dentist.reconstitution naso-labialeвосстановление нормального вида носа и губ
forestr.reconstitution naturelleестественное лесовозобновление
tech.reconstitution numériqueцифровая реконструкция
tech.reconstitution obtenue sur ordinateurреконструкция на вычислительной машине
tech.reconstitution orthoscopiqueортоскопическая реконструкция
med.reconstitution osseuseнаращивание кости (markushe)
geol.reconstitution paléogéographiqueпалеогеографическая реконструкция
tech.reconstitution par laserлазерная реконструкция
tech.reconstitution par réflexionреконструкция в отражённом свете
tech.reconstitution par transparenceреконструкция на просвет
tech.reconstitution polychromatiqueмногоцветная реконструкция
tech.reconstitution polychromeмногоцветная реконструкция
tech.reconstitution pseudoscopiqueпсевдоскопическая реконструкция
tech.reconstitution sans aberrationбезаберрационная реконструкция
tech.reconstitution stéréoscopiqueстереоскопическая реконструкция
tech.reconstitution à axe décaléвнеосевая реконструкция
tech.reconstitution à coloration multipleмногоцветная реконструкция
tech.reconstitution à cristal liquideвоспроизведение на жидком кристалле
tech.reconstitution à l'aide d'un écran diffusantреконструкция с рассеивающим экраном
IMF.règles de reconstitutionправила восстановления
theatre.réconstitution historiqueинсценировка на историческую тему (vleonilh)
tech.résolution à la reconstitutionразрешение при реконструкции
stat.stock de poissons en voie de reconstitutionвосстанавливающиеся рыбные запасы
agric.taille de reconstitutionобрезка на восстановление

Get short URL