rapports – phrases

Terms for subject Finances containing rapports | all forms | exact matches only

French	Russian
contrôle du rapport de vérification	проверка отчётности
de bon rapport	доходный
dépréciation du franc par rapport au mark	обесценение франка по отношению к немецкой марке
dévaluation du dollar par rapport à l'or	девальвация доллара по отношению к золоту
faire un rapport sur...	делать отчёт о...
faire un rapport sur...	делать доклад о...
fixation des rapports de parité	установление паритетных соотношений
les commissions sont en rapport avec les services fournis	гонорар соразмерен объёму оказанных услуг (МСФО 10 "Консолидированная финансовая отчётность" Alex_Odeychuk)
parité inférieure du franc par rapport au mark	низший паритет франка к марке ФРГ
rapport cambiaire	вексельное отношение
rapport charges/revenus	соотношение расходов и доходов
rapport cours/bénéfices	отношение цены напр. акции, облигации к доходу
rapport cours/cash flow	отношение цены к объёму наличности
rapport d'activité	отчёт о деятельности
rapport de banque	банковский отчёт
rapport de change dollar/franc français	соотношение доллара и французского франка
rapport de gestion	годовой отчёт администрации
rapport de l'exercice	отчёт за финансовый год
rapport des commissaires	ревизионный отчёт
rapport des commissaires	отчёт о результатах ревизии
rapport des contrôleurs	ревизионный отчёт
rapport des contrôleurs	отчёт о результатах ревизии
rapport d'expertise	отчёт о проверке
rapport d'expertise	акт осмотра и экспертизы
rapport d'expertise	аварийный сертификат
rapport du conseil d'administration	отчёт административного совета
rapport du marché	обзор состояния рынка
rapport fiscal	отчёт о налогах
rapport juridique	правоотношение
rapport mensuel	месячный отчёт
rapport profit/valeur ajoutée	отношение прибыли к добавленной стоимости
rapport sinistres-primes	коэффициент убыточности, показатель убытков (lizaveta m_va)
rapports contractuels	договорные отношения
rapports d'autofinancement	хозрасчётные отношения
rapports sociaux	социальные отношения
rapports sociaux	общественные отношения
stabilisation des rapports de change	стабилизация валютных пропорций
stabilisation des rapports de change	стабилизация валютных отношений
érosion de la valeur du franc par rapport au dollar	обесценение франка по отношению к доллару

Get short URL