| Subject | French | Russian |
| UN, ecol. | Comité de la réduction de la pauvreté | Комитет по борьбе с нищетой |
| IMF. | Conférence internationale sur les stratégies de réduction de la pauvreté | Международная конференция по национальным стратегиям сокращения бедности |
| IMF. | Conférence internationale sur les stratégies nationales de réduction de la pauvreté | Международная конференция по национальным стратегиям сокращения бедности |
| UN, polit. | Crédit d'aide à la réduction de la pauvreté | кредит в поддержку борьбы с нищетой |
| IMF. | crédit à l'appui de la réduction de la pauvreté | кредит на цели поддержки сокращения бедности |
| UN, agric. | crédits pour la réduction de la pauvreté | кредиты на сокращение бедности |
| law | crédits pour la réduction de la pauvreté Banque mondiale | Кредиты на цели борьбы с нищетой Всемирный банк (Voledemar) |
| IMF. | Division opérations de la facilité pour la réduction de la pauvreté et pour la croissance | Отдел операций в рамках ПРГФ |
| IMF. | document complet de stratégie pour la réduction de la pauvreté | окончательный вариант Документа по стратегии сокращения бедности |
| IMF. | document complet de stratégie pour la réduction de la pauvreté | полномасштабный ПРСП |
| IMF. | document complet de stratégie pour la réduction de la pauvreté | окончательный ПРСП |
| UN, polit. | Document de stratégie pour la réduction de la pauvreté | документ по стратегии сокращения масштабов нищеты |
| econ. | Document de stratégie pour la réduction de la pauvreté | документ о стратегии сокращения масштабов нищеты |
| law | document de stratégie pour la réduction de la pauvreté | Документ о стратегиях сокращения масштабов нищеты (Voledemar) |
| IMF. | document intérimaire de stratégie pour la réduction de la pauvreté | предварительный Документ по стратегии сокращения бедности |
| IMF. | document intérimaire de stratégie pour la réduction de la pauvreté | предварительный ПРСП |
| UN, ecol. | documents de stratégie de réduction de la pauvreté | стратегии сокращения масштабов нищеты |
| law | Facilité pour la réduction de la pauvreté et la croissance FMI | Фонд для борьбы с нищетой и обеспечения роста МВФ (Voledemar) |
| IMF. | facilité pour la réduction de la pauvreté et pour la croissance | механизм финансирования на цели сокращения бедности и содействия экономическому росту |
| UN, polit. | Facilité pour la réduction de la pauvreté et pour la croissance | Фонд для борьбы с нищетой и обеспечения роста |
| UN, agric. | objectif global de réduction de la pauvreté | целевой показатель сокращения масштабов нищеты в мире |
| Игорь Миг, int.rel. | réduction de la pauvreté | сокращение масштабов нищеты |
| Игорь Миг, int.rel. | réduction de la pauvreté | снижение уровня бедности |
| econ. | réduction de la pauvreté | борьба с нищетой |
| econ. | stratégie de réduction de la pauvreté | стратегия борьбы с бедностью |
| IMF. | stratégie de réduction de la pauvreté | стратегия сокращения бедности (FMI) |
| econ. | stratégie de réduction de la pauvreté | стратегия сокращения масштабов нищеты |
| UN, agric. | stratégie pour la réduction de la pauvreté | стратегия сокращения масштабов нищеты |
| econ. | stratégie pour la réduction de la pauvreté | стратегия борьбы с бедностью |
