Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Law
containing
prix
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
accord de
prix
соглашение о ценах
(
vleonilh
)
acompte sur le
prix
взнос в счёт уплаты цены
(
vleonilh
)
affichage des
prix
обязательное объявление цен на товары и услуги
(в торговых предприятиях
vleonilh
)
altération des
prix
искусственное изменение цен
(повышение или понижение
vleonilh
)
avantage de
prix
льгота в порядке уплаты цены
(
vleonilh
)
avantage de
prix
льготная цена, скидка с цены
(
vleonilh
)
barème de
prix
тариф цен
(
vleonilh
)
catégorie de
prix
ценовая категория
(
ROGER YOUNG
)
cession à vil
prix
продажа за ничтожную сумму
(
vleonilh
)
charge augmentative du
prix
увеличительный сбор
(
Asha
)
clause de la revente au
prix
imposé
условие
договора купли-продажи
о цене, по которой товар может быть перепродан
(
vleonilh
)
clause de la revente au
prix
imposé
условие договора купли-продажи о цене, по которой товар может быть перепродан
clause de
prix
условие о ценах
(
vleonilh
)
clause de
prix
imposé
условие об обязательной цене
(
vleonilh
)
contrôle des
prix
de transfert
контроль за трансфертным ценообразованием
(
NaNa*
)
créance de
prix
требование об уплате цены вещи
(
vleonilh
)
dissimulation de
prix
неправильное указание действительной цены сделки
(
vleonilh
)
droit de préférence sur le
prix
право преимущественного удовлетворения требования залогодержателя из цены заложенной вещи
emploi du
prix
de l'immeuble
обращение денег, вырученных от продажи недвижимости, на приобретение другой недвижимости
(
vleonilh
)
fourchette de
prix
ценовая категория
(
ROGER YOUNG
)
fourchette de
prix
ножницы цен
(
vleonilh
)
gamme de
prix
ценовая категория
(
ROGER YOUNG
)
La méthode du
prix
de revient majoré
метод "затраты плюс"
(
Voledemar
)
marché à
prix
fait
договор строительного подряда с заранее определённой стоимостью работ
mise à
prix
назначение начальной цены на публичных торгах
(
ROGER YOUNG
)
moyennant le
prix
de
по цене
(
ROGER YOUNG
)
paiement du
prix
оплата стоимости
(
ROGER YOUNG
)
paiement du
prix
уплаты цены
(
ROGER YOUNG
)
pour un
prix
additionnel
за дополнительную плату
(
ROGER YOUNG
)
prix
convenu
цена договора
prix
d'achat
стоимость покупки
prix
de cession
цена передачи
(
ROGER YOUNG
)
prix
de cession
передаточная цена
(
ROGER YOUNG
)
prix
de cession
цена уступки
(
ROGER YOUNG
)
prix
de direction
ориентировочная цена
prix
de licitation
цена имущества, приобретённого с публичных торгов
prix
de livraison
сдаточная цена
prix
de vente net
Чистая реализационная стоимость
(
Voledemar
)
prix
d'un billet
стоимость билета
(
ROGER YOUNG
)
prix
d'équilibre
Уровень, обеспечивающий баланс спроса и предложения
(
Voledemar
)
prix
fait
подряд на производство работ
(из материала заказчика)
remboursement du
prix
d'achat
возврат стоимости покупки
(
ROGER YOUNG
)
remploi du
prix
de l'immeuble
обращение денег, вырученных от продажи недвижимости на приобретение другой недвижимости
Restitution du
prix
возмещение стоимости
(
ROGER YOUNG
)
vente à
prix
ferme
купля-продажа по твёрдо установленной пене
Get short URL
