DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Law containing prévenue | all forms
FrenchRussian
banc des prévenusскамья подсудимых (в исправительном суде vleonilh)
conclusions du prévenuобъяснения подсудимого (в исправительном и полицейском судах)
conclusions du prévenuобъяснения подсудимого (в исправительном и полицейском суде vleonilh)
les mesures de nature à prévenir la réitération des dysfonctionnements constatésмеры для предотвращения повторения выявленных нарушений (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk)
les mesures de nature à prévenir la réitération des dysfonctionnements constatésмеры для предотвращения повторения отмеченных нарушений (Alex_Odeychuk)
non-participation du prévenu à l'infractionнеучастие обвиняемого в совершении преступления
prendre les mesures de nature à prévenir la réitération des dysfonctionnements constatésпринять меры для предотвращения повторения выявленных нарушений (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk)
prendre les mesures de nature à prévenir la réitération des dysfonctionnements constatésпринять меры для предотвращения повторения отмеченных нарушений (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk)
prévenir la réitération des dysfonctionnements constatésпредотвращать повторение выявленных нарушений (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk)
prévenir la réitération des dysfonctionnements constatésпредотвращать повторение отмеченных нарушений (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk)
prévenu condamnéпризнанный виновным ответчик (eugeene1979)
prévenu en détention provisoireсодержащийся под стражей
renvoyer le prévenu des fins de la poursuiteпрекращать уголовное преследование подсудимого (vleonilh)
retenir le prévenu dans les liens dans la préventionоставить без изменения обвинения подсудимого (traductrice-russe.com)