DictionaryForumContacts

   French
Terms containing poutre en | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectFrenchRussian
construct.bandeau en cornière de la poutreпоясной уголок балки
truckscadre à poutre centrale en Xрама хребтовая Х-образная
truckscadre à poutre centrale s'écartant en XХ-образная рама с прямолинейной центральной частью
construct.calcul des poutres en treillisрасчёт решётчатых ферм
truckschâssis d'autobus à poutre centrale en treillisшасси автобуса с центральной решётчатой балкой
construct.constructions en poutresбалочные конструкции
construct.en poutresбалочный я
construct.ferme en câbles renforcée par poutreвисячая ферма с усиленной балкой (de rigidité)
construct.méthode de décomposition en poutres à treillis planesспособ разложения на плоские фермы
construct.ossature en poutres et poteauxбалочно-стоечный каркас
mining.pilier de soutien de la poutre en Uподшвеллерный столб
gen.plancher en poutresбалочные перекрытие
construct.plancher en poutres préfabriquéesперекрытие из сборных балок
construct.platelage en poutresбалочный настил
construct.pont à poutres en caissonкоробчатый балочный мост
construct.poutre assemblée par goujons en boisбалка на нагелях
construct.poutre assemblée à clavettes en bois durбалка на шпонках
construct.poutre collée en contre-plaquéклеефанерная балка
construct.poutre coulée en placeмонолитная балка
mech.eng.poutre coupée en deuxразрезная балка
truckspoutre creuse en tôle d'acierпустотелая стальная балка
construct.poutre d'appui en boisдеревянная балка
construct.poutre d'appui en boisдеревянный опорный брус
avia.poutre enлонжерон двутаврового сечения
construct.poutre en acierстальная балка
tech.poutre en arcарочная ферма
tech.poutre en arc avec porte-à-fauxконсольная арочная ферма
tech.poutre en arc briséарочная ферма с полигональным поясом
construct.poutre en bacкорытообразная балка
construct.poutre en barres de boisбрусчатая балка
construct.poutre en boisдеревянная балка
construct.poutre en bois mi-platбалка из пластин
construct.poutre en bowstringарочная ферма с затяжкой
construct.poutre en béton arméжелезобетонный прогон
construct.poutre en béton arméжелезобетонная балка
tech.poutre en caissonшвеллерная балка
tech.poutre en caissonкоробчатая балка
tech.poutre en caissonкоробчатый лонжерон
tech.poutre en caissonшвеллер
construct.poutre en consoleконсольная балка
weld.poutre en doubleдвутавровая балка
construct.poutre en double Tширокополочная двутавровая балка
met.poutre en double Tдвутавровая балка
agric.poutre en double "T"двутавровая балка
met.poutre en encorbellementконсольная балка
mech.eng.poutre en fer laminéпрокатная балка
tech.poutre en fer laminéпрокатная железная балка
avia.poutre en flècheбалка с косой заделкой (Maeldune)
construct.poutre en fonteчугунная балка
met.poutre en Hдвутавровая балка
avia.poutre en Iдвутавровый лонжерон
tech.poutre en ligne briséeферма с полигональным поясом
construct.poutre en plancheдощатая балка
construct.poutre en planchesдощатая балка
construct.poutre en planches clouéeдощато-гвоздевая балка
construct.poutre en plusieurs pièces superposéesмногоярусный прогон
hydr.poutre en porte-à-fauxконсольная балка
hydr.poutre en porte-à-fauxбалка, заделанная одним концом
met.poutre en Tтавровая балка
construct.poutre en Tдвутавровая балка
mil., arm.veh.poutre en traversтраверса рамы
O&G. tech.poutre en traversпоперечина
met.poutre en traversпоперечная балка
mil., arm.veh.poutre en traversпоперечина рамы
construct.poutre en traversперевод (промежуточная балка, лежащая на прогонах)
avia.poutre en treillisферменный лонжерон
construct.poutre en treillisбалочная ферма
construct.poutre en treillisраскосная балка
avia.poutre en treillisлонжерон ферменной конструкции
gen.poutre en treillisрешётчатая ферма (le seuil; le poteau; la traverse; la sablière)
construct.poutre en treillisрешётчатая балка
hydr.poutre en treillisрешётчатая ферма
construct.poutre en treillisферма
construct.poutre en treillis le seuil; le poteau; la traverse; la sablièreрешётчатая ферма
construct.poutre en treillis le seuil; le poteau; la traverse; la sablièreрешётчатая балка
construct.poutre en treillisсквозная балка
gen.poutre en treillisрешётчатая балка (le seuil; le poteau; la traverse; la sablière)
construct.poutre en treillis de contreventementсвязевая ферма
construct.poutre en treillis à braconsригельно-подвесная ферма
construct.poutre en treillis à consoleконсольно-балочная ферма
construct.poutre en treillis à consoleбалочно-консольная ферма
tech.poutre en tôleсварная балка из листовой стали
truckspoutre en Uкорытообразная балка
tech.poutre en Uлонжерон U-образного сечения
met.poutre en uшвеллерная балка
met.poutre en uшвеллер
avia.poutre en Uшвеллерная балка (brancard Maeldune)
construct.poutre en une seule pièceцельная балка
construct.poutre en ventre de poissonрыбообразная ферма
construct.poutre en ventre de poissonферма Паули
construct.poutre en ventre de poissonрыбовидная ферма
construct.poutre en échelleферма Виренделя
construct.poutre en échelleбезраскосная ферма
construct.poutre epupée en deuxразрезная балка
hydr.poutre maîtresse en treillisосновная решётчатая ферма
hydr.poutre maîtresse en treillisнесущая решётчатая ферма
build.struct.poutre principale en treillisрешётчатая главная ферма (ROGER YOUNG)
construct.poutre à membrures en caissonбалка с коробчатыми поясами
construct.poutre à section en cornièreбалка уголкового сечения
construct.poutre à section en forme de railрельсовидная балка
construct.poutre à treillis en consoleбалочно-консольная ферма
construct.poutre à treillis en Kферма с полураскосной решёткой
construct.poutre à treillis en Kполураскосная ферма
construct.poutre à treillis en losangeферма с ромбической решёткой
construct.poutre à treillis en Nферма с раскосной решёткой
construct.poutre à treillis en prisme triangulaireтрёхгранная ферма
construct.poutre à treillis en Vферма с треугольной решёткой
construct.poutre à treillis en échelleферма с прямоугольной решёткой
construct.poutre à treillis multiples en Xмногорешёточная ферма
construct.poutre à âme en contre-plaquéклеёная балка с фанерной стенкой
construct.poutre à âme en treillisбалка со сквозной стенкой
construct.profilé poutre en Tдвутавр
construct.sablière en forme de poutre en treillisподстропильная ферма
construct.structures en poutresбалочные конструкции
construct.structures en poutres et poteauxбалочно-стоечные конструкции
construct.structures en poutres haubanéesвантово-балочные конструкции
construct.système constructif en poutres haubanéesвантово-балочная система
construct.système spatial à poutres en treillis croiséesперекрёстно-ребристая структурная система
construct.traversée en poutreбалочный переход
construct.travée de pont à poutres en caissonкоробчатое пролётное строение
construct.travée du pont en poutreпролёт моста балочный
tech.travée en poutre droiteпролёт, перекрытый прямой балкой или балочной фермой
tech.travée en poutre droiteбалочный пролёт
hydr.vanne à poutres en ventre de poissonзатвор из рыбовидных балок
construct.âme de la poutre en bois formée de deux couches de planches croiséesперекрёстная стенка балки
construct.âme de la poutre en treillisрешётчатая стенка балки
construct.âme en treillis de la poutreрешётка балки
construct.âme en treillis de la poutreрешётчатая стенка балки