DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Finances containing pour de | all forms | in specified order only
FrenchRussian
acheter pour le compte de qnкупить за счёт кого-л. (vleonilh)
Banque arabe pour le développement économique de l'AfriqueАрабский банк экономического развития Африки
Banque internationale pour l'Afrique de l'OuestЗападноафриканский международный банк
Caisse nationale de retraites pour la vieillesseНациональная касса выплаты пенсий по старости
cautions pour compte de tiersгаранты за счёт третьих лиц
Chambre de compensation pour l'ECUРасчётная палата для операций в ЭКЮ
d'ordre et pour compte de...по приказу и за счёт (кого-л.)
d'ordre et pour compte de...по поручению и за счёт (кого-л.)
droits de vote double pour les actions nominalesправо двойного голоса для именных акций
Définition de référence de l'OCDE pour les investissements directs internationauxдетальное базовое определение прямых иностранных инвестиций
dépôt de titres pour l'assembléeдепонирование акций для участия в собрании акционеров
envoyer de l'argent pour des biens et servicesсовершать платежи за товары и услуги (Alex_Odeychuk)
l'objectif de la présente norme est d'établir des principes pour la présentation et la préparation des états financiers consolidésцелью настоящего стандарта является определение принципов представления и подготовки консолидированной финансовой отчетности
pour compte de...за счёт
pour solde de mon compteв оплату моего счёта
pour solde de tout compteв полный расчёт
pour solde de tout compteв полное покрытие
pour un peu moins deвсего за (pour un peu moins de 5 milliards de dollars - всего за 5 миллиардов долларов Alex_Odeychuk)
pour un peu moins de 5 milliards de dollarsвсего за 5 миллиардов долларов (Alex_Odeychuk)
provision pour dépréciation financière des titres de participationрезерв на покрытие убытков от снижения курсов ценных бумаг
quittance pour solde de compteквитанция на остаток счёта
règlement uniforme pour l'encaissement des effets de commerceединообразные правила по инкассированию коммерческих векселей
références pour retrait de fondsРеквизиты для вывода (ulkomaalainen)
réserve pour différences de coursрезерв инвестиционных потерь
souscrire pour un montant de...подписываться на сумму в...
sur la base d'un cours de 1 dollar pour 5,75 francsна базе курса за 1 доллар 5,7 франка