Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Russian
Terms
for subject
Oil and gas technology
containing
pour de
|
all forms
French
Russian
acier pour tiges de pompage
сталь для насосных штанг
additif pour l'huile de coupe
добавка для смазочно-охлаждающего масла
anneau de retenue pour bouchon
упорное кольцо
anneau de retenue pour bouchon
стоп-кольцо
для цементирования
appareil de sondage pour reconnaissance géologique
type Craelius
крелиусный бур
avoir pour but de faire
qch
иметь целью
что-л.
сделать
canalisation de transport pour produits pétroliers
нефтепродуктопровод
canalisation de transport pour produits pétroliers
трубопровод для нефтепродуктов
cloche de repêchage pour tubage
колокол для ловли обсадных труб
clé de serrage pour tiges
ключ для бурильных труб
clé de serrage pour tubes
ключ для обсадных труб
clé de serrage pour tubes
трубный ключ
coefficient de correction pour l'épaisseur de la couche
поправочный коэффициент на мощность пласта
coefficient de diffusivité pour la couche
коэффициент пьезопроводности пласта
coins de retenue pour tiges de forage
плашки для захвата бурильных труб
coins de retenue pour tiges de forage
клинья для захвата бурильных труб
coins de retenue pour tubage de forage
плашки для захвата обсадных труб
coins de retenue pour tubage de forage
клинья для захвата обсадных труб
collier pour tubes de sondage
трубодержатель бурильных труб
collier à coins pour tiges de pompage
люстра для подвески насосно-компрессорных труб
contrat pour la durée de puits
контракт по продолжительности эксплуатации скважины
correction pour l'effet de peau
поправка на скин-эффект
при электроразведке
cuiller pour mise en place de l'acide
желонка для избирательной кислотной обработки
cuiller pour mise en place d'un bouchon de ciment
желонка для избирательного цементирования
câble pour les tiges de pompage
канатная подвеска для насосных штанг
diluant chimique pour la boue de forage
понизитель вязкости бурового раствора
démultiplicateur pour balancier de pompe
редуктор станка-качалки
déplacement à front brusque sans zone de transition pour les saturations
поршневое вытеснение
détecteur de fuites pour hydrocarbures gazeux
детектор утечки газа из скважины
flexible pour boue de forage
шланг от стояка к вертлюгу
flexible pour boue de forage
буровой шланг
fluidifiant pour boue de forage
разжижитель бурового раствора
fluidifiant pour boue de forage
понизитель вязкости бурового раствора
fluidifiant pour boue de forage
добавка, понижающая вязкость бурового раствора
forage pour recherches de pétrole
поисковое бурение на нефть
forage pour recherches de pétrole
разведочное бурение на нефть
fraise de carottage pour formation dure
головка долота для твёрдой породы
graisse pour filetage de tubage
смазка резьб обсадных труб
grille de protection pour derrick
защитная сетка на буровой вышке
grille de protection pour derrick
ограждение на буровой вышке
guide de trou de rat pour tige d'entraînement
направляющая шурфа ведущей трубы
hauteur libre pour le stockage de l'huile
полезная незаполненная часть нефтяного резервуара
hauteur libre pour le stockage de l'huile
полезная высота нефтяного резервуара
interrupteur pour passage en échelle de faible sensitivité
выключатель для перехода к загрублению
laboratoire de diagraphie pour forage en mer
морская электроразведочная станция
lame pour outil de forage
лопасть бурового долота
manchon de retenue pour bouchons
муфта с обратным клапаном
обсадной трубы
matériel pour puits de pétrole
эксплуатационное оборудование нефтяной скважины
mât de forage pour sonde légère
вышка лёгкой буровой установки
mécanisme pour suspension de l'outil de sondage
механизм для подвески бурового инструмента
outil muni d'un dispositif pour recueillir des échantillons de roches
долото с воронкой в верхней части для выноса образцов породы
ouverture pour la circulation de la boue
канал для прохода жидкости
напр. коронки
overshot pour tiges de pompe
овершот для насосных штанг
packer pour colonne de tubage
трубный пакер
poste de chargement pour camions-citernes
установка для разлива нефтепродуктов в автоцистерны
pression de fond statique pour un puits fermé
статическое давление в скважине при закрытом устье
prise d'air pour réservoirs de stockage
вентиляционное отверстие нефтехранилища
raccord double bride pour tige de production
соединительная муфта для насосно-компрессорных труб
réducteur de vitesse pour turboforeuse
редуктор скорости турбобура
sabot pour tubage de surface
башмак
sabot pour tubage de surface
башмачное кольцо
soupape de retenue pour tige de forage
обратный клапан в бурильной трубе
tamis pour épuration des boues de forage
сито-конвейер для очистки бурового раствора
taraud pour tiges de pompage
ловильный метчик для насосно-компрессорных труб
tester calibré pour essai de production
диафрагменный пластоиспытатель
tester pour essai de production
пластоиспытатель
trou de garage en surface pour la tige carrée
шурф под ведущую трубу
tête de carottage pour formation dure
головка долота для крепкой породы
tête de repêchage pour tubing
ловильная воронка для насосно-компрессорных труб
tête spéciale de rotation pour repêchage
вращающаяся ловильная головка
unité de pompage pour un seul puits
автономная насосная установка на скважине
valve de gas lift pour débit annulaire
газлифтный клапан для добычи через кольцевое пространство
valve de gas lift pour débit annulaire
газлифтный клапан для добычи через затрубное пространство
viscosimètre rotatif pour la boue de forage
ротационный вискозиметр для бурового раствора
élévateur avec coins pour long train de tiges
клиновой элеватор для колонны обсадных труб
Get short URL
