positions – phrases

Terms for subject Astronautics containing positions | all forms | exact matches only

French	Russian
bande de position	полоса местоположения
capteur de position angulaire	датчик углового положения
catalogue fondamental de positions d'étoiles	фундаментальный каталог положений звёзд
cercle de position	позиционный круг
cercle de position	круг положения (светила)
comptage des positions	счёт разрядов
erreur de position	аэродинамическая ошибка
erreur de position	ошибка в определении местоположения ЛА
identification de la position	опознавание положения
indicateur de la position de l'accident	указатель места аварии
indicateur de position	индикатор местоположения (ЛА)
indicateur de position	индикатор места (ЛА)
ligne de position astronomique	позиционная линия
ligne de position astronomique	астрономическая линия положения
ligne de position avancée	смещённая вперёд астрономическая линия положения
localisation de position	определение местоположения
maintien en position	удержание центра масс КА в заданной точке космического пространства
mesure de position	измерение положения (напр. звезды)
mise en position verticale	вертикализация (ракеты-носителя)
position apparente	видимое положение (звезды)
position astrographique	астрометрические координаты
position astrographique	астрометрическое положение
position astrométrique	астрометрические координаты
position astrométrique	астрометрическое положение
position au point zéro	нулевое положение
position au point zéro	исходное положение
position axiale	положение на луче визирования
position axiale	осевое положение
position corrigée	редуцированное положение
position corrigée	исправленные координаты
position corrigée	редуцированные координаты
position corrigée	исправленное положение
position de départ	стартовая позиция
position de fermeture	положение размыкания
position de la raie	положение спектральной линии в спектре
position de l'apex du Soleil	положение апекса Солнца
position de satellite	координаты ИСЗ
position de satellite	положение ИСЗ (на орбите)
position de tir	стартовая площадка для запуска ракет
position d'engins	ракетная позиция
position du front	положение фронта (волны)
position du radiant	положение радианта (метеорного потока)
position d'équilibre	среднее положение (оси мира относительно прецессионного конуса)
position fixe	неподвижное положение (напр. стационарного ИСЗ)
position géodésique	геодезические координаты
position géodésique	геодезическое положение
position géographique	географические координаты
position géographique	географическое положение
position initiale	исходное положение (напр. при манёвре сближения КА)
position moyenne	средние координаты
position moyenne	среднее положение
position médiane	средние координаты
position radiale	положение на луче визирования
position relative	относительное положение
position respective	относительное положение
position vraie	истинное положение
sphère des positions	сфера положения
stabilisation en position	устойчивость положения
stabilisation en position	стабилизация по положению
stabilité de la position d'équilibre	стабильность положения равновесия
surface de position	поверхность положения
triangle de position	навигационный треугольник

Get short URL