DictionaryForumContacts

   French
Terms containing pipe-line | all forms | in specified order only
SubjectFrenchRussian
construct.barre de pipe-lineперемычка на трубопроводе
mil.compagnie d’exploitation des pipe-linesрота обслуживания трубопроводов
eng.compensateurs des dilatations thermiques des pipe-linesкомпенсирующее устройство трубопровода
construct.connecteur de pipe-lineперемычка на трубопроводе
el.câble «pipe line»кабель в стальной трубе с маслом под давлением
construct.diamètre nominal du pipe-lineусловный диаметр трубопровода
construct.enveloppe de renforcement du pipe-lineармирующая обёртка трубопровода
eng.fourreau pour la pose des pipe-lines à travers de remblaisпатрон подземного перехода
avia.hélicoptère patrouilleur du pipe-lineвертолёт для патрулирования нефтепровода
construct.installation de drainage électrique de pipe-lineдренажная установка трубопровода
construct.lavage du pipe-lineпромывка трубопровода
construct.lest du pipe-lineбалластный груз трубопровода
construct.lest du pipe-line en forme de selleседловидный балластный груз трубопровода
construct.lest démontable du pipe-lineразъёмный балластный груз трубопровода
construct.pente de pipe-lineуклон трубопровода
gen.pipe-lineтрубопровод
gen.pipe-lineгазопровод
gen.pipe-lineнефтепровод
avia.pipe-line aérienсамолёт-топливозаправщик
construct.pipe-line de pétroleкеросинопровод
construct.pipe-line de pétrole et de produits finisмагистральный нефтепродуктопровод
construct.pipe-line double "tube-en-tube"трубопровод "труба в трубе"
nat.res.pipe-line en merморской трубопровод
hydr.pipe-line flottantплавучий трубопровод
construct.pipe-line pour le transport de mazoutмазутопровод
construct.pipe-line principalмагистральный нефтепровод
nat.res.pipe-line à bouesиловый трубопровод
nat.res.pipe-line à bouesпульпопровод
food.ind.pipe-line à laitмолокопровод
construct.pipe-line à l'essenceбензинопровод
construct.projection du mortier isolant sur pipe-lineнабрызг на трубопровод
construct.raccord pour lavage du pipe-lineпромывочный патрубок
construct.rayon de courbure du pipe-lineрадиус кривизны трубопровода
weld.soudage des pipe-linesсварка трубопроводов
construct.tracé du pipe-lineлиния трубопровода
mining.transport par pipe-linesтранспорт по трубопроводам
mining.transport par pipe-linesгидротранспорт
mining.transport par pipe-linesгидравлический транспорт
construct.transport par pipe-linesтрубопроводный транспорт
construct.traversée de pipe-lineпереход трубопровода
construct.traversée du pipe-line en deux filesдвухниточный переход трубопровода
construct.traversée du pipe-line sous-marineподводный переход трубопровода
construct.traversée du pipe-line souterraineподземный переход трубопровода
construct.tronçon de pipe-line assurant isolation électriqueтокоизолирующая вставка на трубопроводе
construct.tronçon de pipe-line entre deux compensateursтемпературный блок трубопровода
construct.tubulure pour lavage du pipe-lineпромывочный патрубок
construct.tubulure pour soufflage du pipe-lineпродувочный патрубок
construct.voilement de pipe-lineвыпучивание трубопровода