pastille – phrases

Terms containing pastille | all forms | exact matches only

Subject	French	Russian
mech.eng.	ajustement d'une pastille	подгонка твердосплавной пластинки (к телу резца)
chem.	automate à pastiller	таблетировочный автомат
mech.eng.	broche avec pastilles en carbure	протяжка с твердосплавными пластинками
pharm.	compression en pastilles	таблетирование
el.	contact à pastille d'argent	контакт с серебряной накладкой
survey.	crapaud à deux pastilles	башмак с двумя выступами
mining.	distribution par pastille	распределение воздуха откидным клапаном (в бурильном молотке)
avunc.	Et bien quoi, vous la crachez, votre pastille ?	Сказали А, говорите Б
mech.eng.	fixation des pastilles par brasage	припаивание твердосплавных пластинок
hydr.	fleuret à pastille au carbure de tungstène	бур, армированный пластинкой карбида вольфрама
construct.	forage à pastilles	бурение твёрдосплавными коронками
mech.eng.	fraise à pastilles de carbure rapportées	фреза с твердосплавными пластинками
mech.eng.	frittage des pastilles en alliage dur	спекание твердосплавных пластинок
mech.eng.	logement pour la pastille	гнездо для твердосплавной пластинки
mech.eng.	machine automatique à affûter les outils pastillés au carbure	автоматический заточной станок для заточки инструментов с твердосплавными пластинками
radio	microphone au charbon à pastille double	двухкапсюльный угольный микрофон
O&G. tech.	molette à pastilles de carbure de tungstène	шарошка со вставными зубьями из карбида вольфрама
mech.eng.	outil à pastille	резец, оснащённый твердосплавной пластинкой
mech.eng.	outil à pastille d'acier rapide	резец с пластинкой из быстрорежущей стали
mech.eng.	outil à pastille en carbure métallique	резец с твердосплавной пластинкой
mech.eng.	outil à pastille rapportée	резец, оснащённый твердосплавной пластинкой
O&G. tech.	outil à pastilles	штыревое долото
O&G. tech.	outil à pastilles de diamant polycristallin	долото с поликристаллическими алмазными вставками
O&G. tech.	outil à pastilles en carbure de tungstène	штыревое долото с округлыми вставками из карбида вольфрама
trucks	pastille amovible de la chambre de précombustion	съёмная вставка предкамеры
tech.	pastille antirémanente	прокладка для предотвращения "прилипания" (в реле)
tech.	pastille antirémanente	пластина для предотвращения прилипания (якоря реле)
tech.	pastille antirémanente	прокладка для предотвращения прилипания (якоря реле)
tech.	pastille antirémanente	штифт для предотвращения "прилипания" (в реле)
trucks	pastille autovulcanisante à froid	заплата самовулканизирующаяся в холодном состоянии
forestr.	pastille bouche-nœud	мастика для заделки отверстий от выпавших сучков
mech.eng.	pastille brasée	припаянная пластинка
mech.eng.	pastille d'acier rapide	пластинка из быстрорежущей стали
avia.	pastille d'axe de piston	заглушка поршневого кольца
trucks	pastille d'axe du piston	заглушка поршневого пальца
O&G. tech.	pastille de blocage	уплотнение
anal.chem.	pastille de bromure de potassium	таблетка бромистого калия
mining.	pastille de carbure	пластинка карбида (вольфрама)
O&G. tech.	pastille de carbure	вставная твёрдосплавная пластинка напр. долота
nucl.pow.	pastille de combustible	таблетка ядерного топлива (I. Havkin)
nucl.phys.	pastille de combustible	гранула топлива
nucl.pow.	pastille de combustible nucléaire	таблетка ядерного топлива (I. Havkin)
tech.	pastille de combustible nucléaire	мишень в исследованиях по термоядерному синтезу
tech.	pastille de contact	контактная пластинка (цоколя электрической лампы)
tech.	pastille de contact	контактная накладка
trucks	pastille de culasse	заглушка головки блока
trucks	pastille de culasse	вставка вихревой камеры
trucks	pastille de frein	тормозная шашка
tech.	pastille de garniture de frein	фрикционная шашка тормоза
trucks	pastille d'obturation de l'arbre à cames	заглушка распределительного вала
tech.	pastille de pulvérisation	распыливающая шайба (форсунки)
forestr.	pastille de pâte	лепесток массы
trucks	pastille de réparation de la chambre à froid	заплата для ремонта камеры холодным способом
IT	pastille de silicium	кремниевая подложка
food.ind.	pastille de soufre	серная таблетка
tech.	pastille du brûleur	распыливающая шайба механической форсунки
chem.	pastille d'éclatement	разрывная пластинка
mil.	pastille d'écouteur	микрофонный капсюль
met.	pastille d'électrode	электродная масса
mech.eng.	pastille en AR	пластинка из быстрорежущей стали
mech.eng.	pastille en carbure	пластинка из карбида металла
mining.	pastille en métal dur	твёрдосплавная пластинка
mech.eng.	pastille en métal dur	твердосплавная пластинка
mining.	pastille en métal dur	пластинка твёрдого сплава
tech.	pastille encastrée	напаянная пластинка
trucks	pastille extensible	сферическая заглушка
mil.	pastille incendiaire	прессованный ударный состав (капсюля)
mil.	pastille inflammatrice	капсюль-воспламенитель (мины)
radio	pastille microphonique	микрофонный капсюль
tech.	pastille microphonique	мембрана микрофона
food.ind.	pastille médicale	лекарственная лепёшечка
bank.	pastille métallisée	локальная голограмма
trucks	pastille rapportée de la chambre de précombustion	съёмная вставка предкамеры
forestr.	pastille sautée	выпавшая "пробка" (заделывающая отверстие от сучка)
mil.	pastille traçante	прессованный трассирующий состав (капсюля)
nat.res.	pastille étalon	эталонная таблетка
energ.ind.	pastilles de bois	древесные пеллеты (Sergei Aprelikov)
energ.ind.	pastilles de bois	пеллеты из дерева (Sergei Aprelikov)
food.ind.	pastilles de menthe	мятные лепёшечки
food.ind.	pastilles de réglisse	лакричные таблетки
agric.	pastilles de soufre	серные колечки (для окуривания бочек сернистым газом)
agric.	pastilles de soufre	серные таблетки
energ.ind.	pastilles de tourbe	торфяные пеллеты (Sergei Aprelikov)
energ.ind.	pastilles de tourbe	пеллеты из торфа (Sergei Aprelikov)
food.ind.	pastilles pectorales	лепёшечки от кашля
gen.	pastilles pectorales	леденцы от кашля
радиоакт.	pressage de pastilles avec la poudre	прессование таблеток из порошка
food.ind.	presse à pastiller	таблетировочный пресс
chem.	presse à pastiller	машина для изготовления таблеток
chem.	presse à pastiller	таблетировочная машина
ichtyol.	rouget-barbet pastille	чернопятнистая зубатая барабуля (Parupeneus pleurostigma)
O&G. tech.	stabilisateur à pastilles	армированный стабилизатор
gen.	tissu à pastilles	ткань в горошек
tech.	tranche divisée en petites pastilles	плата, разделённая на подложки
O&G. tech.	trépan à pastilles de carbure	долото с шарошками, армированными карбидом вольфрама
O&G. tech.	trépan à pastilles de carbure	твёрдосплавное долото
wood.	usine de fabrication de pastilles de bois	завод по производству древесно-топливных гранул (Sergei Aprelikov)
wood.	usine de fabrication de pastilles de bois	пеллетный завод (Sergei Aprelikov)
wood.	usine de fabrication de pastilles de bois	завод по производству древесных гранул (Sergei Aprelikov)
anal.chem.	échantillon pastillé	таблетка бромистого калия
chem.	électrode à jonction par pastille poreuse	электрод с пористо-мембранным контактом
tech.	état de pastille de pulvérisation	степень чистоты распылительной шайбы форсунки

Get short URL