DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Business containing parts | all forms | exact matches only
FrenchRussian
ajustement des quotes-partsизменение квот (ROGER YOUNG)
augmentation ponctuelle des quotes-partsспециальное увеличение квот (ROGER YOUNG)
compléments ad hoc des quotes-partsединовременные добавочные коэффициенты для расчёта квот (ROGER YOUNG)
les parts ne peuvent etre cédées qu'avec l'accord des autres associésвклады могут переходить к посторонним лицам только с согласия других участников
les parts ne peuvent être cédées qu'avec l'accord des autres associésвклады могут переходить к посторонним лицам только с согласия других участников (vleonilh)
porteur de partsпайщик (vleonilh)
propriété commune par quote-partsдолевая собственность (kee46)
réalignement des quotes-partsизменение квот (ROGER YOUNG)
révision des quotes-partsизменение квот (ROGER YOUNG)