French | Russian |
au sein du parti | внутрипартийный (из словаря Щербы vikaprozorova) |
chambres mi-parties | судебные палаты, состоящие из католиков и протестантов (установленные Наптским эдиктом XVI-XVII вв.) |
Partie de thé de Boston | "бостонское чаепитие" (I. Havkin) |
surprise-partie | пикник |
un retour à la terreur de masse au sein du parti et de la société | повторение массового террора в обществе и в рядах партии (Alex_Odeychuk) |