partage – phrases

French ⇄

Terms for subject United Nations containing partage | all forms | exact matches only

French	Russian
Gestion des eaux partagées: Vers une gestion durable des écosystèmes côtiers transfrontaliers	Управление совместными водными ресурсами в интересах устойчивого развития трансграничных прибрежных экосистем
Groupe de travail intergouvernemental d'experts sur les ressources naturelles partagées par deux ou plusieurs Etats	Межправительственная рабочая группа экспертов по природным ресурсам, находящимся в распоряжении двух или более государств
GROUPE DE TRAVAIL SPÉCIAL À COMPOSITION NON LIMITÉE SUR L'ACCÈS ET LE PARTAGE DES AVANTAGES	СПЕЦИАЛЬНАЯ РАБОЧАЯ ГРУППА ОТКРЫТОГО СОСТАВА ПО ДОСТУПУ К ГЕНЕТИЧЕСКИМ РЕСУРСАМ И СОВМЕСТНОМУ ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ВЫГОД
Lignes directrices de Bonn sur l'accès aux ressources génétiques et le partage juste et équitable des avantages résultant de leur utilisation	Боннские руководящие принципы доступа к генетическим ресурсам и совместного получения на справедливой и равной основе выгод от их использования
modalités de partage des coûts	механизмы совместного несения расходов
partage des connaissances	обмен знаниями
principes de conduite concernant les ressources naturelles partagées	принципы поведения в отношении разделяемых природных ресурсов
Principes de conduite dans le domaine de l'environnement pour l'orientation des Etats en matière de conservation et d'utilisation harmonieuse des ressources naturelles partagées par deux ou plusieurs Etats	Принципы поведения в области окружающей среды для руководства государств в вопросах сохранения и гармоничного использования природных ресурсов, разделяемых двумя или более государствами
principes directeurs concernant les ressources naturelles partagées	руководящие принципы в отношении общих природных ресурсов
Protocole relatif au partage du pouvoir	Протокол о разделе властных полномочий
REGIME INTERNATIONAL SUR L'ACCES ET LE PARTAGE DES AVANTAGES	МЕЖДУНАРОДНЫЙ РЕЖИМ РЕГУЛИРОВАНИЯ ДОСТУПА К ГЕНЕТИЧЕСКИМ РЕСУРСАМ И СОВМЕСТНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВЫГОД

Get short URL