Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Esperanto
Japanese
Russian
Terms
for subject
Hydraulic engineering
containing
par la
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
French
Russian
alimentation
par la
gravité
самотёчное водоснабжение
alimentation
par la
gravité
самотёчная подача
chauffage
par la
vapeur
паропрогрев
(бетона)
construction du la digue à talus par couches étagées
возведение мола откосного профиля слоями, укладываемыми по всей ширине
coupure du la rivière par un bloc basculé
перекрытие реки опрокидыванием
в проран
крупного массива
crue produite
par la
fonte de neiges
паводок от талых вод
débit fourni
par la
galerie d'amenée
расход, подаваемый подводящим туннелем
débit par unité de largeur de la brèche
удельный расход в проране
débit écoulé
par la
rivière
сток реки
débit écoulé
par la
rivière
расход реки
déplacement du la particule par impulsion
перемещение частицы импульсным воздействием потока
déplacement du la particule par roulement
перемещение частицы перекатыванием
détermination du la pression par des procédés acoustiques
определение давления акустическим способом
détermination du la pression par des procédés ultra-soniques
определение давления с помощью ультразвука
excavation par galerie à la clef
разработка с верхней направляющей штольней
exploitation du la ballastière par étages
разработка карьера уступами
fermeture
par la
pression d'eau
закрытие давлением воды
hauteur engendrée
par la
pompe
высота напора, создаваемая насосом
interruption du la navigation
par la
glace
прекращение судоходства из-за ледохода
interruption du la navigation
par les
basses eaux
прекращение судоходства из-за обмеления
interruption du la navigation
par les
hautes eaux
прекращение судоходства из-за разлива
jaugeage
par la
méthode du nuage coloré
измерение расхода воды колориметрическим методом
(с помощью красителей)
jaugeage
par la
méthode électrochimique
измерение расхода воды электрохимическим методом
manœuvre du la porte par pivotement
управление
шлюзными
воротами поворачиванием
méthode par explosion de la section entière
способ проходки туннеля полным сечением
nappe souterraine alimentée
par la
pluie
грунтовый поток дождевого питания
ouverture
par la
pression d'huile
открытие давлением масла
position du la section de sortie par rapport au niveau d'aval
положение выходного сечения относительно уровня воды в нижнем бьефе
puissance absorbée
par la
turbine
потенциальная мощность потока на входе в турбину
puissance fournie
par la
turbine
мощность, развиваемая турбиной
puissance fournie
par la
turbine
мощность, выдаваемая турбиной
rachat du la chute par des plans inclinés
преодоление падения наклонными судоподъёмниками
rachat du la chute par écluses
преодоление падения шлюзами
renforcement du la paroi par des ancrages
анкеровка стенки
régularisation de la flottabilité par des pompes
регулирование плавучести с помощью насосов
source par-dessous la digue
фильтрация через основание плотины
source par-dessous la digue
источник, выходящий из основания плотины
ténacité au modelage des talus
par la
houle
сопротивляемость откосов переформированию волнами
ventilation du l'alternateur en circuit fermé refroidie
par la
circulation d'eau
замкнутая система вентиляции генератора с водяным охлаждением
écoulement par dessus la bouchure
перелив через затвор
écoulement par-dessous la vanne
истечение из-под щита
évacuation naturelle
par la
rivière de matériaux solides
естественное перемещение наносов рекой
Get short URL
