DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Business containing ouvrage | all forms | exact matches only
FrenchRussian
assistance à maitre d'ouvrageвыполнение функций заказчика
assurance dommages ouvrageстрахование от строительных дефектов
contrat de louage d'ouvrageдоговор подряда (vleonilh)
loueur d'ouvrageподрядчик (vleonilh)
maître d'ouvrageгенеральный заказчик (для крупномасштабного проекта vleonilh)
maître d'ouvrageзаказчик (vleonilh)
maître d'ouvrage déléguéлицо, осуществляющее функции заказчика (vleonilh)
maîtrise d'ouvrageосуществление функций заказчика (vleonilh)
maîtrise d'ouvrage déléguéeосуществление функций уполномоченного заказчика ОФУЗ (http://www.proz.com/kudoz/french_to_russian/construction_civil_engineering/2709139-maîtrise_d’ouvrage_déléguée_mod.html SergeyL)
ouvrage de référénceсправочное издание (vleonilh)
ouvrages d'artинженерные сооружения (vleonilh)