DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Military containing ouvrage | all forms | exact matches only
FrenchRussian
artillerie des ouvragesказематная артиллерия
artillerie extérieure aux ouvragesартиллерия, расположенная в промежутках между долговременными сооружениями
bataillon d’ouvragesстроительный батальон
commandant de l'ouvrageкомандир очага сопротивления
détachement d’entretien d’ouvragesподразделение обслуживания инженерных сооружений
détachement d’entretien d’ouvragesгруппа по ремонту оборонительных сооружений
garnison d'un ouvrageгарнизон отдельного оборонительного сооружения
gros ouvrageкрупное оборонительное сооружение
ligne des ouvragesполоса укреплений
ligne des ouvragesполоса оборонительных сооружений
ligne des ouvragesлиния укреплений
ligne des ouvragesрубеж укреплений
ligne des ouvragesрубеж оборонительных сооружений
ligne des ouvragesлиния оборонительных сооружений
ouvrage actifогневое оборонительное сооружение
ouvrage côtierбереговое оборонительное сооружение
ouvrage d'art militaireфортификационное сооружение
ouvrage d'art militaireоборонительное сооружение
ouvrage d'artillerieогневое оборонительное сооружение
ouvrage de bétonбетонированное оборонительное сооружение
ouvrage de camouflageмаскировочное сооружение
ouvrage de campagneполевое фортификационное сооружение (vleonilh)
ouvrage de circonstanceоборонительное сооружение из подручных материалов
ouvrage de fortification permanenteдолговременное оборонительное сооружение
ouvrage d'organisation du terrainоборонительное сооружение
ouvrage défensifоборонительное сооружение (vleonilh)
ouvrage ferméоборонительное сооружение, приспособленное для круговой обороны
ouvrage fortifiéфортификационное сооружение (vleonilh)
ouvrage fortifiéоборонительное сооружение
ouvrage isoléотдельное оборонительное сооружение
ouvrage maritimeморское укрепление
ouvrage passifоборонительное сооружение, не приспособленное для ведения огня (КП, НП, узел связи, убежище и т.п.)
ouvrage permanentдот (BoikoN)
ouvrage provisoireвременное оборонительное сооружение
ouvrage rapide de défenseпоспешно возведённое оборонительное сооружение
ouvrage simuléложное оборонительное сооружение
ouvrage sommaireпоспешно возведённое оборонительное сооружение
ouvrages élémentairesпростейшие оборонительные сооружения (ячейки, окопы, траншеи, проволочные заграждения)
poste en ouvrages séparésопорный пункт с изолированными оборонительными сооружениями
remise en état d'ouvragesвосстановление оборонительных сооружений
ruiner les ouvragesразрушать оборонительные сооружения
superstructure de l'ouvrageназемные сооружения опорного пункта
unité d'équipage d'ouvrageгарнизон долговременного оборонительного сооружения
écrire de nombreux ouvrages de stratégie et une histoire de la guerreнаписать ряд работ по военной стратегии и военной истории (Alex_Odeychuk)
édification d'ouvragesсоздание сооружений
équipage d'ouvrageгарнизон оборонительного сооружения
équipage de l'ouvrageгарнизон оборонительного сооружения
état d'avancement des ouvragesстепень готовности сооружений