Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Construction containing ouvert | all forms | exact matches only
FrenchRussian
abattage à ciel ouvertпроходка открытым способом
abattage à ciel ouvertоткрытая разработка
abattage à ciel ouvertоткрытая проходка
abri à fouille ouverteубежище котлованного типа
assemblage soudé ouvertоткрытое сварное соединение
aéroglissière du type ouvertаэрожёлоб открытого типа
bloc-cellule ouvertоткрытый объёмный блок
branchement ouvert des conduitesоткрытая разводка
bâtiment de graduation ouvertбрызгальный бассейн
caisson ouvert massifмассивный колодец
cellule spatiale ouverteоткрытый объёмный сборный элемент
chauffage à l'eau chaude à circuit ouvertводяное отопление низкого давления
concours ouvertоткрытый конкурс
conduite posée à ciel ouvertоткрытый трубопровод
construction des structures à ciel ouvertстроительство наземных сооружений
cuiller ouverteбуровая ложка
cycle de mouture ouvertоткрытый цикл помола
dérivation des eaux à ciel ouvertоткрытый водоотлив
déversoir des eaux d'égouts ouvertоткрытый водосточный выпуск
eau à ciel ouvertповерхностная вода
enrobé ouvertнеплотная смесь минерального заполнителя с органическим вяжущим
espace non limité ouvertоткрытое пространство
excavation à ciel ouvertоткрытая выработка
exploitation à ciel ouvertдобыча открытым способом
fente ouverteоткрытая трещина
filtration ouverteбезнапорная фильтрация
fouille ouverteпроходка открытым способом
fouille ouverteоткрытая выемка
fracture ouverteоткрытая трещина
galerie ouverteоткрытая галерея (par arcades)
gradin de la mine à ciel ouvertуступ разреза
installation à ciel ouvertоткрытая установка
jeu de barres ouvertоткрытая ошиновка
joint ouvertразомкнутый стык
joint ouvertразошедшийся стык
joint ouvertпустошовка
joint ouvertпустой шов
luminaire ouvertоткрытый светильник
marché â ciel ouvertоткрытый рынок
mine à ciel ouvertгорный разрез
mélange ouvertпористая смесь
méthode ouverte de coordinationметод координации без прекращения работ (eugeene1979)
obturateur de joints en mousse à cellules ouvertesпороизол с открытыми порами
ouvrir une routeпрокладывать дорогу
pied de la mine à ciel ouvertподошва разреза
plan d'aménagement urbain du type ouvertоткрытый план застройки
pont ouvertоткрытый мост
pores ouvertsоткрытые поры
retassure ouverteповерхностная усадочная раковина
retassure ouverteоткрытая усадочная раковина
revêtement ouvert de pierres jointivesводопроницаемое покрытие из сухой каменной кладки
rivetage ouvertоткрытая клёпка
réfrigérant ouvertоткрытая градирня
réfrigérant ouvertбрызгальный бассейн
réservoir ouvertоткрытый резервуар
salle des chaudières à ciel ouvertкотельная открытого типа
section mince ouverteоткрытое сечение
site ouvertоткрытая местность
sondage à ciel ouvertшурфование
station du métropolitain du type ouvertстанция метрополитена открытого типа
stock à ciel ouvertоткрытый склад
système constructif ouvertоткрытая строительная система
système de chauffage ouvert à vapeurразомкнутая система парового отопления
système de la typification dit "ouvert"открытая система типизации
système de réseau thermique ouvertоткрытая система теплоснабжения
terrassement à ciel ouvertоткрытые земляные работы
tranchée ouverteоткрытая траншея
travaux d'excavation à ciel ouvertоткрытый способ земляных работ
travaux à ciel ouvertоткрытая выработка
usine hydraulique du type ouvertгидроэлектростанция открытого типа
voile ouvertнезамкнутая оболочка
à livre ouvertв зеркальной симметрии (pose à livre ouvert - укладка мрамора, при которой узор мрамора образовывает зеркальную симметрию traducteur1983)
épuisement d'eau â ciel ouvertоткрытый водоотлив
étrier ouvertоткрытый хомут

Get short URL