DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Mechanic engineering containing ouvert | all forms
FrenchRussian
anneau ouvertоткрытое звено (цепи)
bride ouverteвильчатая скоба
bâti ouvertбалочная станина
bâti ouvertоткрытая станина
cadre ouvertнезамкнутая рама
calibre ouvertкалибр-скоба
caractéristique à circuit ouvertхарактеристика холостого хода
chaise ouverteопора открытой конструкции
chaîne ouverteпрерывистый производственный процесс (прерываемый дополнительными процессами)
circuit ouvertоткрытый контур
circuit ouvertоткрытый цикл
courroie ouverteпрямая ремённая передача
courroie ouverteоткрытая ремённая передача
cycle ouvertразомкнутый цикл
garniture ouverteуплотнение из разрезных колец
guidage en vé ouvertнаправляющая в виде широко раскрытого V
joint ouvertнеперекрытый стык
joint ouvertоткрытый стык
machine ouverteмашина открытой конструкции
maillon ouvertоткрытое звено
meule ouverteшлифовальный круг открытой структуры
moteur ouvertдвигатель открытой конструкции
moteur ouvertоткрытый двигатель
moule ouvertоткрытая форма
ouvrir l'arrosageвключать подачу эмульсии
ouvrir une communicationвключать сеть
palier ouvertразъёмный подшипник
piston ouvertпоршень с клапанами
piston ouvertпроходной поршень
point de feu en vase ouvertтемпература воспламенения смазочного в открытом сосуде
position ouverteнерабочее положение
position ouverteположение выключения
position ouverte de la filièreположение выключения резьбонарезной головки
position ouverte de la filièreположение раскрытия резьбонарезной головки
presse ouverteпресс со станиной открытого типа
profil ouvertнезамкнутый профиль
profil ouvertоткрытый профиль
purgeur à flotteur ouvertконденсационный горшок с поплавком открытого типа
raboteuse ouverte sur un côtéодностоечный продольно-строгальный станок
roulement ouvertсамоустанавливающийся подшипник качения
roulement à rouleaux ouvertсамоустанавливающийся роликоподшипник
section ouverteсечение с отверстием
structure ouverteоткрытая структура (шлифовального круга)
système ouvertнезамкнутая система
tête de bielle ouverteразъёмная головка шатуна
vase ouvertоткрытый сосуд
ventilation en circuit ouvertоткрытая система вентиляции
étampe à étirer ouverteоткрытый вытяжной штамп