DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Aviation containing ondes | all forms | exact matches only
FrenchRussian
action mutuelle des ondes électromagnétiquesперекрёстные наводки
action mutuelle des ondes électromagnétiquesперекрёстная модуляция (в ионосфере)
action mutuelle des ondes électromagnétiquesвзаимные электромагнитные помехи
autodirecteur à ondes continuesполуактивная головка самонаведения с приёмом сигналов РЛС непрерывного излучения
champ d'ondes électromagnétiquesполе электромагнитных колебаний
champ d'ondes électromagnétiquesполе электромагнитных волн
coefficient de réflexion d'ondes de chocкоэффициент отражения ударных волн
coefficient de réflexion d'ondes de chocкоэффициент отражения скачков уплотнения
coque transparent aux ondes radioрадиопрозрачный кок (IceMine)
courbe réfractoire d'ondes de chocкривая преломления скачков ударных волн
courbe réfractoire d'ondes de chocкривая преломления скачков уплотнения
décrochage dû aux ondes de chocсрыв потока, вызванный образованием ударных волн
décrochage dû aux ondes de chocволновой срыв (потока)
ensemble de transmission à ondes courtesкоротковолновая передающая радиостанция
facteur de réflexion d'ondes de chocкоэффициент отражения ударных волн
faisceau d'ondes micrométriquesмикроволновый луч
formule de propagation des ondes de têteформула распространения головных скачков уплотнения
fusée électromagnétique à ondes continuesрадиовзрыватель непрерывного излучения
gamme d'ondes de chocдиапазон скачков уплотнения (от бесконечно слабого до прямого)
gamme d'ondes radio-électriquesдиапазон радиоволн
gamme d'ondes radioélectriquesдиапазон радиоволн
guide d'ondes aminciволновод переменного сечения
guide d'ondes rayonnantволновод передающей антенны
guide d'ondes rigideжёсткий волновод
guide d'ondes réctangulaireпрямоугольный волновод
guide d'ondes à irisволновод с диафрагмой
illuminateur en ondes continuesРЛС подсветки цели с непрерывным излучением
indice absolu de réfraction d'ondes de chocабсолютный коэффициент преломления скачков уплотнения
indice de réflexion d'ondes de chocкоэффициент отражения скачков уплотнения
indice de réfraction d'ondes de chocкоэффициент преломления скачков уплотнения
interférence des ondes radioélectriquesинтерференция радиоволн
interférence des ondes radio-électriquesинтерференция радиоволн (в антеннах)
moteur à ondes de détonation pulséesимпульсный детонационный двигатель (Sergei Aprelikov)
nappe d'ondes de Machхарактеристическая поверхность
nappe d'ondes de Machповерхность возмущения
ondes entretenues découpéesпрерывистые незатухающие волны
ondes entretenues interrompuesпрерывистые незатухающие волны
ondes entretenues moduléesмодулированные незатухающие волны
ondes entretenues puresнемодулированные незатухающие волны
ondes manipuléesманипулированные волны
ondes moduléesмодулированные волны
ondes modulées à fréquence vocaleмодулированные звуковой частотой волны
ondes puresнемодулированные волны
ondes ultra-courtesультракороткие радиоволны
ondes ultrasoniquesультразвуковые волны
perméable aux ondes radioрадиопрозрачный
perméable aux ondes radioпропускающий радиоволны (об обтекателе)
phénomène d'ondes de chocвозникновение скачков уплотнения
radar à ondes continuesРЛС непрерывного излучения
radiophare à ondes moyennesрадиомаяк средневолнового диапазона
radiophare à ondes ultra-courtesультракоротковолновый радиомаяк
repérer par ondes sonoresопределять местонахождение цели гидроакустическим методом
récepteur à ondes longuesдлинноволновый радиоприёмник
réflexion d'ondes de chocотражение ударных волн
réflexion d'ondes de chocотражение скачков уплотнения
réfraction d'ondes de chocпреломление ударных волн
réfraction d'ondes de chocпреломление скачков уплотнения
spectromètre à diffraction ondes courtesкоротковолновый дифракционный спектрометр
système d'ondes de chocсистема скачков уплотнения (на входе в воздухозаборник)
système d'ondes de chocсистема скачков уплотнения
vitesse de propagation des ondes de chocскорость распространения скачков уплотнения
vitesse de propagation des ondes de chocскорость распространения ударных волн уплотнения
vitesse de propagation des ondes de chocскорость распространения фронта пламени