DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Information technology containing | all forms
FrenchRussian
action par plus ou moinsразнополярное двухпозиционное воздействие
asservissement par tout ou rienрелейная следящая система
circuit OUдизъюнктор
circuit OUлогическая схема ИЛИ
circuit OUсхема объединения
circuit OU exclusifлогическая схема "исключающее ИЛИ"
circuit OU exclusifсхема неравнозначности
circuit OU exclusifсхема разноимённости
circuit OU inclusifлогическая схема "включающее ИЛИ"
circuit OU inclusifлогическая схема "неисключающее ИЛИ"
circuit OU négatifлогическая схема ИЛИ для отрицательных сигналов
circuit OU positifлогическая схема ИЛИ для положительных сигналов
code par tout ou rienдвухуровневый код (сигнал)
commande par tout ou rienрелейное управление
commande par tout ou rienдвухпозиционное регулирование
commande par tout ou rienдвухпозиционное управление
composant logique OUлогический элемент ИЛИ
données OUI ou NONданные типа ДА или НЕТ
entrée par tout ou rienввод двоичной информации
entrée par tout ou rienдвоичный вход
fonction NON-OUлогическая функция НЕ ИЛИ
fonction NON-OUфункция отрицания дизъюнкции
fonction OUдизъюнкция
fonction OUлогическая функция ИЛИ
fonction OUлогическое сложение
fonction OU exclusifфункция "исключающее ИЛИ"
fonction OU exclusifфункция строгой дизъюнкции
fonction OU inclusifфункция "включающее ИЛИ"
fonction OU-NONлогическая функция НЕ ИЛИ
fonction OU-NONфункция отрицания дизъюнкции
fonction OU... OUфункция "исключающее ИЛИ"
fonction OU... OUфункция строгой дизъюнкции
générateur de parité ou imparitéгенератор признаков нечётности
générateur de parité ou imparitéгенератор признаков чётности
message "tout ou rien"сообщение "включено - выключено"
opérateur OUоператор ИЛИ
opérateur OU exclusifоператор "исключающее ИЛИ"
opérateur OU-NONоператор ИЛИ НЕ
opération OUлогическое сложение
opération OUоперация ИЛИ
opération OUдизъюнкция
opération OU inverseоперация НЕ ИЛИ
opération OU OUоперация "исключающее ИЛИ"
OU barreНЕ ИЛИ
OU câbléсхема ИЛИ
OU câbléфиксированное ИЛИ
OU dilemmeисключающее ИЛИ
OU exclusifисключающее ИЛИ
OU fantômeсхема ИЛИ
OU fantômeфиксированное ИЛИ
OU inclusifвключающее ИЛИ
OU négatifНЕ ИЛИ (функция)
OU négatifИЛИ НЕ (схема или-вентиль)
OU-OUисключающее ИЛИ
porte OUвентиль ИЛИ
porte OU-NONвентиль ИЛИ НЕ
porte OU-OUвентиль ИЛИ ИЛИ
pyramide OU ET OUпирамидальная схема ИЛИи-ИЛИ
pyramide OU ET OUпирамида ИЛИи-ИЛИ
relais par tout ou rienдвухпозиционное реле
régulateur par tout ou rienрелейный регулятор
régulateur par tout ou rienдвухпозиционный регулятор
régulation par tout ou rienрелейное регулирование
régulation par tout ou rienдвухпозиционное регулирование
signal en tout ou rienдискретный сигнал
signal en tout ou rienдвоичный сигнал
signal en tout ou rienимпульсный сигнал
système en tout ou rienрелейная система
système en tout ou rienдвухпозиционная система
variable en tout ou rienпеременная, принимающая два значения
élément NON OUэлемент НЕ ИЛИ
élément OUэлемент ИЛИ