DictionaryForumContacts

   French
Terms containing neutralisé | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
avia.bang neutraliséнейтрализованный звуковой удар
food.ind.batteuse à neutraliserнейтрализатор (для щелочной очистки масла)
UNdésactivé, neutraliséинертное оружие
mil.front strictement neutraliséучасток фронта, подавленный огнём
mil.front strictement neutraliséполоса фронта, подавленный огнём
food.ind.huile neutraliséeнейтрализованное масло
UNinoffensif, neutraliséобезвреженный
chem.neutraliser l'acideусреднить кислоту
trucksneutraliser le coupleуравновешивать момент
polit.neutraliser le mouvement de libération nationaleподавлять национально-освободительное движение
journ.neutraliser le mouvement de libération nationaleподавить национально-освободительное движение
polit.neutraliser le personnelуничтожать живую силу
polit.neutraliser le potentiel de l'adversaireуничтожать потенциал противника
polit.neutraliser le potentiel de l'adversaireподавлять потенциал противника
polit.neutraliser le potentiel militaireуничтожать военный потенциал
mil.neutraliser le terrainдержать местность под огнём
polit.neutraliser l'ennemiуничтожать противника
mil.neutraliser les effectifsуничтожать живую силу
mil.neutraliser les effectifsподавлять живую силу
journ.neutraliser les effortsсрывать усилия
polit.neutraliser les sentiments d'angoisseблокировать чувство повышенной тревоги
avia.neutraliser les terrains d'aviationблокировать аэродромы
avia.neutraliser les terrains d'aviationблокировать авиацию на аэродромах
polit.neutraliser l'influence de l'idéologie bourgeoiseпреодолевать влияние буржуазной идеологии
mil.neutraliser un piègeобезвреживать элемент неизвлекаемости
polit.neutraliser un soulèvement contre-révolutionnaireподавлять контрреволюционное выступление
mil.neutraliser une mineобезвреживать мину
mil.neutraliser à la mitrailleuseподавлять пулемётным огнём
avia.objectif incomplètement neutraliséчастично подавленная цель
avia.objectif incomplètement neutraliséчастично ожившая цель
fenc.piste neutraliséeметаллическое поле боя
gen.se neutraliserуничтожать друг друга
gen.se neutraliserуравновешиваться
gen.se neutraliserнейтрализоваться
antenn.semi-conducteur neutraliséкомпенсированный полупроводник
mil.terrain neutraliséучасток местности, подавленный огнём
lawzone neutraliséeнейтрализованная зона (ROGER YOUNG)
el.état neutralisé dynamiquementразмагниченное состояние динамически
el.état neutralisé statiquementстатически размагниченное состояние
el.état neutralisé thermiquementтермически размагниченное состояние
sec.sys.être neutralisé par la policeбыть обезвреженным полицией (LCI, 2018 Alex_Odeychuk)