 |
| Subject | French | Russian |
| gen. | il ne cesse de gémir | он стонет не переставая |
| gen. | Je désirais qu'elle ne me grondât plus, qu'elle cessât de m'imposer des tâches impossibles. | я желала, чтобы она не ругала меня и перестала налагать на меня непосильные задачи. (Ольга Клишевская) |
| gen. | ne cesse de + if. | постоянно + глаг. в изъяв. накл. (L'importance de la pêche au requin ne cessa de fluctuer au siècle dernier. (постоянно изменялся) I. Havkin) |
| psychol. | ne cesser de te harceler | бесконечно изводить тебя (Alex_Odeychuk) |