moi – phrases

Terms for subject Informal containing moi | all forms | exact matches only

French	Russian
appelle-moi	набери меня (позвони мне по телефону Alex_Odeychuk)
c'est moi	тебе спасибо (z484z)
c'est pas moi	это не про меня (Alex_Odeychuk)
donne-moi un cinq !	Дай пять! (http://vimeo.com/109562037 z484z)
décrochez-moi-ça	магазин подержанной одежды
décrochez-moi-ça	лавка старьёвщика
décrochez-moi-ça	поношенное платье
et moi donc !	а я-то как! (yfev)
fichez-moi la paix !	отстаньте от меня
fichez-moi le camp !	вон отсюда!
fichez-moi le camp !	убирайтесь!
fous-moi le camp !	пошёл вон!
laissez-moi me retourner	дайте мне сообразить
lâche-moi les baskets	отвянь (Natalia Nikolaeva)
lâche-moi les baskets	отцепись (Natalia Nikolaeva)
lâche-moi les baskets	отстань (Natalia Nikolaeva)
moi, je suis pas dans cette optique-là	у меня другое представление (z484z)
moi, je veux bien	я согласен
moi, ça risque pas	мне это не грозит (Iricha)
pardonnez-moi	помилуйте (marimarina)
parlez-moi de...	нет ничего лучше, чем (...)
parlez-moi de...	ну уж и (...)
quant-з-moi	надменность
quant-з-moi	сдержанность
regardez moi ce travail	ну и работёнка!
regardez-moi ça... !	ну и... ! (...кривляка)( fiuri2)
s'il n'y a que moi !	только не я
suivez-moi-jeune-homme	лента на дамской шляпке (падающая на затылок, развевающаяся сзади)
très peu pour moi	спасибо (вежливый отказ)
très peu pour moi	мне это не подходит
très peu pour moi	нет (уж)
voyons, dis-moi la vérité	ну-ка, скажи мне правду (sophistt)
voyons, dis-moi la vérité	давай, скажи мне правду (sophistt)
zéro pour moi	мне надо двойку поставить (за плохую работу)

Get short URL