DictionaryForumContacts

   French Russian
Terms containing ministre chargé des | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectFrenchRussian
UNConseil des ministres arabes chargés de l'environnementСовет министров окружающей среды арабских стран
ed.délivrer un diplôme visé par le ministre chargé de l'enseignement supérieurвыдавать диплом государственного образца о высшем образовании (Alex_Odeychuk)
ed.délivrer un diplôme visé par le ministre chargé de l'enseignement supérieurвыдавать диплом государственного образца о высшем образовании (букв.: завизированный министром высшего образования Alex_Odeychuk)
mil.délégation du ministre d'état chargé de la défense nationaleаппарат уполномоченного министра национальной обороны
UNGroupe intergouvernemental à composition non limitée de Ministres ou de leurs représentants chargé de se pencher sur la gestion internationale de l'environnementМежгосударственная группа министров или их представителей открытого состава по проблеме международного управления окружающей средой
ed.habilitation à délivrer un diplôme visé par le ministre chargé de l'enseignement supérieurразрешение выдавать диплом государственного образца о высшем образовании (Alex_Odeychuk)
ed.habilitation à délivrer un diplôme visé par le ministre chargé de l'enseignement supérieurразрешение выдавать дипломы государственного образца о высшем образовании (habilitation de ... - разрешение ... (кому именно); букв.: завизированный министром высшего образования Alex_Odeychuk)
polit.le ministre chargé du développement de l'Extrême Orientминистр по развитию Дальнего Востока (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
polit.le ministre russe chargé du développement de l'Extrême Orientроссийский министр по развитию Дальнего Востока (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
patents.ministre chargé de la Propriété industrielleминистр ответственный за охрану промышленной собственности
ed.ministre chargé de l'enseignement supérieurминистр высшего образования (Alex_Odeychuk)
mil.ministre chargé des Arméesминистр вооруженных сил
patents.ministre chargé des Postes et Télécommunicationsминистр почты и связи
gen.ministre chargé des questions d'emploiминистр уполномоченный по вопросам труда (ROGER YOUNG)
gen.Ministre chargé des questions relatives au travailминистр уполномоченный по вопросам труда (ROGER YOUNG)
for.pol.ministre chargé des relations avec l'UEминистр по связям с ЕС (Le Monde, 2018)
mil.ministre d'Etat chargé de la Défense Nationaleминистр национальной обороны
patents.ministre d'État chargé des Affaires culturellesминистр просвещения
cultur.ministre d'État chargé des affaires culturellesгосударственный министр по делам культуры (Alex_Odeychuk)
patents.ministre d'État chargé des Affaires culturellesминистр культуры
patents.ministre d'État chargé des Affaires socialesминистр социального обеспечения
UN, polit.Réunion des ministres chargés des transport et des communicationsСовещание министров транспорта и связи
ed.un diplôme visé par le ministre chargé de l'enseignement supérieurдиплом государственного образца о высшем образовании (Alex_Odeychuk)
ed.un diplôme visé par le ministre chargé de l'enseignement supérieurдиплом государственного образца о высшем образовании (délivrer un diplôme visé par le ministre chargé de l'enseignement supérieur - выдавать диплом государственного образца о высшем образовании (букв.: завизированный министром высшего образования) Alex_Odeychuk)