DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Technology containing minerai | all forms | exact matches only
FrenchRussian
banc de mineraiрудный пласт
bande de mineraiрудный прожилок
bloc de mineraiрудный блок
bourse de mineraiрудное скопление
bourse de mineraiбуцен
bourse de mineraiрудный карман
bourse de mineraiрудное гнездо
caisson à mineraiрудный бункер
calcination du mineraiобжиг руды
cheminée de mineraiтрубообразное рудное тело
cheminée de mineraiрудная "труба"
cheminée de mineraiрудный столб
cheminée à mineraiдучка (для выпуска руды)
cheminée à mineraiрудоспуск
colonne de mineraiрудный столб
Compagnie Française des Minerais d'UraniumФранцузская компания урановых руд
compartiment à l'évacuation du mineraiрудоспускное отделение (восстающего)
concasseur à mineraisрудодробилка
concentré de mineraiрудный концентрат
couche de mineraiрудный пласт
dégradation du mineraiобеднение руды
dépôt de mineraiрудное месторождение
dépôt de minerai en sableроссыпное месторождение
fabrication de fer en partant du mineraiпрямое получение железа
fabrication de fer en partant du mineraiпроизводство железа непосредственно из руды
faiseur de mineraiбогатый прожилок, обогащающий главную жилу
farine de mineraiминеральная мука
farine de mineraiизмельчённая руда
farine de mineraiрудная мелочь
filet de mineraiпроводник рудной жилы
filet de mineraiрудный прожилок
foisonnement du mineraiразрыхление руды
gain du mineraiдобыча руды
granulométrie de mineraiкусковатость руды
grillage du mineraiгрохочение руды
grillage du mineraiобжиг руды
groupe de mineraiрудное гнездо
halde de mineraiрудный отвал
indice de mineraiрудопроявление
indice de mineraiпризнак залегания руды
industrie de la préparation des mineraisгорнообогатительная промышленность
industrie des mineraisгорнорудная промышленность
lavoir aux mineraisрудообогатительная фабрика
lavoir aux mineraisрудопромывочная фабрика
lit de mineraiрудный пласт
manque de mineraiбезрудность
mine de mineraiрудная шахта
minerai alvéolaireячеистая руда
minerai boueuxшлихи
minerai broyéизмельчённая руда
minerai broyéдроблёная руда
minerai brutнеобогащённая руда
minerai brutсырая руда
minerai brutрядовая руда
minerai cellulaireячеистая руда
minerai chaudмягкая руда
minerai chaudглинистая руда
minerai combustibleминеральное топливо
minerai complexeсложная руда
minerai complexeполиметаллическая руда
minerai d'alluvionроссыпная руда
minerai d'alluvionроссыпь
minerai d'alluvionнаносная руда
minerai de lavageроссыпь
minerai de lavageроссыпная руда
minerai de maraisболотная железная руда
minerai des prairiesлуговая железная руда
minerai d'imprégnationвкраплённая руда
minerai d'intérêt industrielпромышленная руда
minerai disperséвкраплённая руда
minerai disséminéвкраплённая руда
minerai dégagéвскрытая руда
minerai effleuriвыветренная руда
minerai en couchesпластовая руда
minerai en litsпластовая руда
minerai en marronsпочковидная руда
minerai en masseруда в массиве
minerai en nidsгнездовая руда
minerai en rocheскальная руда
minerai en rognonsвалунная руда
minerai en rognonsрудная жила с пережимами и почкообразными вздутиями
minerai enrichiобогащённая руда
minerai foisonnéразрыхлённая руда
minerai foisonnéотбитая руда
minerai fusible par lui-mêmeсамоплавкая руда
minerai galéneuxсвинцовый блеск
minerai galéneuxгаленит
minerai galéneuxсульфидная свинцовая руда
minerai grossierкрупнокусковая руда
minerai grossierгрубозернистая руда
minerai lacustreозёрная железная руда
minerai maigreбедная руда
minerai marchandтоварная руда
minerai marginalруда с минимальным промышленным содержанием
minerai métalliqueметаллическая руда
minerai propreнеразубоженная руда
minerai propreчистая руда
minerai radio-actifрадиоактивная руда
minerai saleразубоженная руда
minerai sulfuréколчеданная руда
minerai tendreмедноколчеданная руда
minerai tendreмягкая руда
minerai tout venantнеобогащённая руда
minerai à basse teneurруда с низким содержанием металла
minerai à haute teneurвысокосортная руда
minerai à haute teneurруда с высоким содержанием металла
minerai à haute teneurбогатая руда
minerai à la vueразведанная руда
minerai à teneur constanteоднородная руда
minerais de selископаемые соли
minerais non ferreuxруды цветных металлов
minerais primairesпервичные руды
minerais secondairesвторичные руды
minerais stratégiquesруды стратегических металлов
minerais stratégiquesстратегические руды
nid de mineraiрудный карман
nid de mineraiрудное гнездо
niveau de mineraiрудный горизонт
pauvreté du mineraiнизкое содержание металла в руде
pauvreté du mineraiбедность руды
poche de mineraiрудный бункер
poche de mineraiрудный карман
pollution de mineraiразубоживание руды
projection de mineraiотброс руды (от забоя при взрыве)
préparation des mineraisобогащение руд
préparation des mineraisобогащение полезных ископаемых
rapport du mineraiсодержание металла в руде (в процентах)
recoupe au mineraiрудная рассечка
sac de mineraiрудное гнездо
sac de mineraiрудный карман
seau à mineraiрудоподъёмная бадья
Service des Métaux et MineraisУправление металлов и минералов
Société Centrale de l'Uranium, des Minerais et des Métaux Radio-actifsЦентральное общество по производству урана и радиоактивных металлов
Société Industrielle des Minerais de l'OuestПромышленная компания по разработке урановых руд западной Франции
séparation de mineraiрудоразборка
séparation de mineraiсортировка руды
teneur en mineraiсодержание металла в руде
traitabilité du mineraiобогатимость руды
transport de mineraisрудовоз
triangle de mineraiрудный треугольник
tuyau de mineraiрудный "карман"
tuyau de mineraiрудная трубка
zone minéeзаминированный участок
zone minéeполоса минных заграждений