Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms containing mettre dehors | all forms | in specified order only
SubjectFrenchRussian
literal.avoir peur de mettre le nez dehorsбояться высунуть нос на улицу (marimarina)
gen.avoir peur de mettre le nez dehorsбояться лишний раз на улицу выйти (marimarina)
gen.il fait un temps à ne pas mettre son nez dehorsпогода такая, что носа не высунешь
Игорь Мигmettre dehorsвыставить за дверь (De Gaulle, qui les avait mis dehors, doit se retourner dans la tombe.)
Игорь Мигmettre dehorsпрогнать
journ.mettre dehorsвыставлять за дверь
dipl.mettre dehorsобъявить нежелательным лицом (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk)
dipl.mettre dehorsобъявить персоной нон грата (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk)
Игорь Миг, idiom.mettre dehorsуказать на дверь
Игорь Миг, idiom.mettre dehorsуказывать на дверь
dipl.mettre dehorsвыслать (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk)
journ.mettre dehorsвыставить за дверь
gen.mettre dehorsвыставить вон
gen.mettre le nez dehorsвыйти из дома
gen.mettre le pied dehorsвыйти из дому
gen.mettre son nez dehorsвыйти из дома
gen.mettre toutes voiles dehorsпустить в ход все средства
idiom.Ne pas mettre son nez dehors.Носа на улицу не казать (Helene2008)
idiom.Ne pas mettre son nez dehors.Носа на улицу не высовывать. (Helene2008)

Get short URL