marques – phrases

French ⇄

Terms for subject Patents containing marques | all forms | exact matches only

French	Russian
accord franco-italien sur les marques de fabrique et de commerce	Франко-итальянское соглашение о товарных знаках
ces marques sont identiques	эти знаки являются тождественными
classification internationale des marques de produits et de services	международная классификация товарных знаков и знаков обслуживания
collision entre marques de fabrique et marques de service	коллизия товарных знаков и знаков обслуживания
document de travail sur la révision de la loi sur les marques de commerce	рабочий документ по вопросу пересмотра закона о торговых знаках
droit des marques de fabrique	законодательство о товарных знаках
droit des marques de fabrique	право товарных знаков
droit usuel des marques de fabrique et de commerce	обычное право, регулирующее правовую охрану товаров товарными и торговыми знаками
défense des marques de fabrique	защита товарных знаков (от контрафакции)
enregistrement des marques de commerce	регистрация товарных знаков
enregistrement des marques de service	регистрация знаков обслуживания
enregistrement international des marques de fabrique ou de commerce	международная регистрация товарных знаков
Feuille Suisse des brevets et marques CH	патентный бюллетень
journal des marques de fabrique ou de commerce	бюллетень товарных знаков
les marques sont dépourvues de tout caractère distinctif	знаки лишены каких-л. отличительных признаков
les marques sont dépourvues de tout caractère distinctif	знаки не имеют отличительности
loi uniforme Benelux en matière de marques de produits	единый закон стран Бенилюкса о товарных знаках
marques associées	товарные знаки, объединённые в серию
marques associées	ассоциированные товарные знаки
marques et dessins	Бюллетень патентов, промышленных образцов и товарных знаков
protection des marques aux expositions	охрана товарных знаков на выставках
protection et défense des marques de fabrique	правовая охрана товарных знаков и защита их от нарушений и оспаривания
registre spécial pour les marques collectives	специальный реестр коллективных товарных знаков
répertoire des marques de fabrique	реестр товарных знаков
section des marques et modèles	отдел товарных знаков и промышленных образцов
si l'office constate que les marques sont analogues	если тождество знаков будет установлено, ...
s'il est décidé que les marques ne sont pas analogues	если знаки не считаются аналогичными
table annuelle et alphabétique des marques enregistrées	годовой алфавитный указатель зарегистрированных товарных знаков
table annuelle et alphabétique des marques enregistrées	годовой алфавитный перечень зарегистрированных товарных знаков
validité de l'enregistrement des marques de service	юридическая действительность зарегистрированных знаков обслуживания
éléments dont les marques sont composées	элементы, из которых составлены знаки

Get short URL