DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Business containing marges | all forms | exact matches only
FrenchRussian
appel de margeприглашение пополнить резервный фонд (биржа)
la marge commercialeторговая наценка (irida_27)
marge bancaireдоход банка (менее точно vleonilh)
marge bancaireбанковская маржа (vleonilh)
marge bruteбрутто-прибыль от реализации (vleonilh)
marge brute d'autofinancementпоток наличности (vleonilh)
marge brute d'autofinancementкэш флоу (прибыль предприятия до вычета отчислений на амортизацию и в прочие фонды, но не всегда до вычета налогов vleonilh)
marge brute d'autofinancementостаточная денежная наличность (vleonilh)
marge brute d'autofinancement marge commercialeторговая надбавка
marge brute d'autofinancement marge commercialeторговое наложение
marge brute d'autofinancement marge commercialeторговая маржа (Прибыль предприятия до вычета отчислений на амортизацию и в прочие фонды, но не всегда до вычета налогов. У отдельных авторов не совпадает с cash flow)
marge brute d'autofinancement marge commercialeпоток наличности
marge brute d'autofinancement marge commercialeразность между покупной и продажной ценой товара, продаваемого торговцем
marge brute d'autofinancement marge commercialeкэш флоу
marge brute d'autofinancement marge commercialeостаточная денежная наличность
marge brute d'autofinancement marge commercialeторговая наценка
marge bénéficiaireмаржа прибыли (vleonilh)
marge commercialeторговая надбавка (vleonilh)
marge commercialeторговая маржа (vleonilh)
marge commercialeчистая прибыль от реализации (на промышленных предприятиях = marge opérationnelle)
marge commercialeторговое наложение (vleonilh)
marge commercialeразность между покупной и продажной ценой товара, продаваемого торговцем торговая наценка (vleonilh)
marge d'améliorationрезерв для улучшения (vleonilh)
marge de distributionторговая прибыль (доход торговца)
marge de distributionторговая наценка (доход торговца)
marge de manœuvreполе для манёвра (vleonilh)
marge de manœuvreпространство для маневрирования (vleonilh)
marge de manœuvreпростор для маневрирования (vleonilh)
marge de négociationпределы возможных уступок (vleonilh)
marge de négociationсвобода маневрирования на переговорах (vleonilh)
marge de négociation réduiteограниченная свобода манёвра на переговорах (vleonilh)
marge de profitкоэффициент прибыльности (vleonilh)
marge de profitпроцент доходности (vleonilh)
marge de préférenceСтепень предпочтения (Melaryon)
marge industrielleвыручка за вычетом полной себестоимости продукции (vleonilh)
marge opérationnelleчистая операционная прибыль (vleonilh)
marge opérationnelle marge brute moins les frais de commercialisation et les amortissementsчистая прибыль от реализации (vleonilh)
marge sur coûts directsвыручка за вычетом прямых производственных затрат (vleonilh)
marges de fluctuationвалютный коридор (Irina Itskova)
marges de variationпредел колебания (vleonilh)
prévoir une marge de sécuritéзаложить коэффициент запаса (vleonilh)