DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Trucks/Lorries containing manchon | all forms | exact matches only
FrenchRussian
arbre cannelé du manchon de débrayageшлицевый вал муфты выключения сцепления
assemblage par manchonсоединение муфтой
assemblage par manchon filetéсоединение резьбовой муфтой
crampon de retenue du manchon de butée de débrayageдержатель обоймы подпятника муфты выключения сцепления
dent du manchon du synchroniseurзуб муфты синхронизатора
gorge de manchon de débrayageпроточка муфты выключения сцепления
gorge extérieure du manchon de synchroniseurнаружная выточка муфты синхронизатора
guide du manchon de débrayageнаправляющая муфты сцепления
guide du manchon de débrayageнаправляющая втулка муфты выключения сцепления
levier du manchon de débrayage de l'amplificateur de coupleрычаг отводки увеличителя крутящего момента
manchon articulé du levierшарнирная муфта рычага
manchon canneléшлицевая муфта
manchon coulissant du régulateurскользящая муфта регулятора
manchon coulissant du régulateur centrifugeскользящая муфта центробежного регулятора
manchon coulissant du synchronisateurпередвижная муфта синхронизатора
manchon d'accouplement de l'enjoliveurсоединительная муфта декоративной накладки
manchon d'angleугловая муфта
manchon d'assemblageсоединительная муфта
manchon de butéeопорная муфта
manchon de butée de débrayageобойма подпятника выключения сцепления
manchon de cardanвтулка кардана
manchon de commandeмуфта привода
manchon de commande de la pompe à eauмуфта привода водяного насоса
manchon de commande des vitesses manchon-craboteur des vitessesмуфта переключения передач
manchon de connexion des filsсоединительная муфта проводов
manchon de débrayageвыключающая муфта сцепления
manchon de débrayageвыжимная муфта сцепления
manchon de désolidarisation d'arbre du pont avantотсоединительная муфта полуоси переднего моста
manchon de désolidarisation de demi-essieuмуфта отсоединения полуоси
manchon de guidageнаправляющая муфта
manchon de guidageбукса
manchon de la barre d'accouplementнаконечник поперечной рулевой тяги
manchon de liaisonсоединительная муфта
manchon de marquage des câblesмаркировочная муфта проводов (électriques)
manchon de marquage des fils électriquesмаркировочный манжет проводников
manchon de protection de câbleзащитная втулка провода
manchon de raccordement de la canalisation d'huileсоединительная муфта маслопровода
manchon de ressort du régulateurмуфта пружины регулятора
manchon de réductionфуторка
manchon de réductionввёртыш
manchon de réglageрегулировочная муфта
manchon de réglage de la barre d'accouplement de directionрегулировочная муфта поперечной рулевой тяги
manchon de réglage du pignon d'attaque de renvoi d'angleрегулировочная муфта шестерни главной передачи
manchon de réglage du pistonповоротная втулка плунжера
manchon d'entraînementмуфта привода
manchon d'entraînementповодковая муфта
manchon d'entraînement de la magnétoмуфта привода магнето
manchon d'entraînement de l'allumeurприводная муфта распределителя
manchon d'entraînement du différentielведущая муфта дифференциала
manchon dentéзубчатая муфта
manchon des leviers de débrayageмуфта нажимных рычагов сцепления
manchon doubleпроходной штуцер
manchon du baladeurмуфта каретки
manchon du collecteurвтулка коллектора
manchon du dispositif d'accouplement du démarreurстакан сцепляющего механизма стартера
manchon du dispositif de lancement du démarreurстакан приводного механизма стартера
manchon du patin de chenilleвтулка гусеничного трака
manchon du régulateurвтулка регулятора
manchon du régulateur de vitesses du moteurмуфта ограничителя оборотов двигателя
manchon du synchronisateurмуфта синхронизатора
manchon du synchronisateur à dentures intérieuresмуфта синхронизатора с внутренними зубьями
manchon extérieur de synchroniseurнаружная обойма синхронизатора
manchon fenduразрезная муфта
manchon fileté de liaisonсоединительный ниппель
manchon fixe du convertisseur hydrauliqueнеподвижная втулка гидротрансформатора
manchon isolantизолирующая втулка
manchon mobile de la butée de débrayageподвижная муфта выжимного подшипника
manchon orientable de la pompe d'injectionповоротная втулка топливного насоса
manchon porte-raccordниппель
manchon réduitфуторка
manchon à brideфланцевая муфта
manchon à crabotsкулачковая муфта
manchon à crabots de blocage du différentielкулачковая муфта блокировки дифференциала
manchon à dentureзубчатая муфта
manchon à fourche du cardan soupleфланец упругого кардана
manchon à gorgeмуфта с кольцевой выточкой
moyeu de manchon du dispositif de lancement du démarreurступица стакана приводного механизма стартера
plateau du manchon d'accouplementдиск муфты
ressort de rappel du manchon de débrayageоттяжная пружина муфты сцепления
ressort de rappel du manchon de débrayageвозвратная пружина выжимной муфты сцепления
secteur denté du manchon de réglage du pistonзубчатый сектор поворотной втулки плунжера
support du manchon de débrayageнаправляющая муфты сцепления
support du manchon de débrayageкорпус муфты выключения
tenon d'accrochage du manchonсоединительный клык муфты
tourillon du manchon de débrayageцапфа муфты выключения сцепления
trompette de guidage du manchon de débrayageнаправляющий стакан муфты выключения сцепления