DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Politics containing mains | all forms | exact matches only
FrenchRussian
amendements clés en mainпоправки "под ключ" (Franceinfo, 2018 Alex_Odeychuk)
avoir la main for céeдействовать по принуждению
ayant "'du sang sur les mains'"запятнанный кровью (т.е. совершивший убийство transland)
bas les mains devantруки прочь от...
concentrer tous les pouvoirs dans ses mainsсосредоточить всю власть в своих руках (Alex_Odeychuk)
de courtes minutes avant la poignée de main historique entre les deux leadersза несколько минут до исторического рукопожатия двух лидеров (LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk)
de courtes minutes avant la poignée de main historique entre les deux leadersза несколько минут до исторического рукопожатия двух лидеров (Alex_Odeychuk)
diriger d'une main de ferправить железной рукой (Sud Ouest, 2018)
diriger le pays d'une main de ferправить страной железной рукой (Sud Ouest, 2018)
défendre les armes à la mainотстаивать с оружием в руках
enchaîner les poignées de mainобмениваться рукопожатиями (leparisien.fr Alex_Odeychuk)
faits à en mainsс фактами в руках
laisser les mains libresразвязывать руки
laisser toute les mains libresпредоставлять полную свободу действий
les armes à la mainс оружием в руках
prendre le pouvoir entre ses mainsбрать власть в свои руки
se trouver entre les mains de l'ennemiнаходиться в руках противника
tomber entre les mains de l'ennemiпопасть в руки противника
vote à main levéeголосование поднятием руки