DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Aviation containing longueur | all forms | exact matches only
FrenchRussian
dispersion en longueurрассеивание по дальности
décalage à donner en longueurs de l'objectifвынос точки прицеливания в фигурах (при ведении огня по движущейся цели)
gain pour la longueur de décollageуменьшение взлётной дистанции
gain pour la longueur de décollageсокращение взлётной дистанции
gain pour la longueur de décollageвыигрыш во взлётной дистанции
longeron sur toute la longueurнеразъёмный лонжерон
longueur axiale de l'aubeосевая длина лопатки
longueur caractéristiqueхарактеристическая длина (камеры сгорания жидкостного ракетного двигателя)
longueur caractéristiqueхарактерная длина
longueur d'accélération-arrêtдистанция прерванного взлёта
longueur d'acuitéдлина носового заострения корпуса (напр., фюзеляжа)
longueur d'acuitéдлина носового заострения (корпуса)
longueur d'amerrissageдлина глиссирования после посадки
longueur d'amérissageдлина глиссирования гидросамолёта после посадки
longueur d'atterrissageдлина пробега
longueur d'atterrissageдлина пробега (при посадке)
longueur d'atterrissageдлина пробега при посадке
longueur de baseбазовая длина
longueur de base d'une pisteдлина рабочей части ВПП
longueur de bout d'aileдлина законцовки крыла
longueur de chasseвынос (ориентирующегося колеса шасси)
longueur de cordeдлина хорды
longueur de courseдлина хода поршня
longueur de durée de serviceдлительность срока службы
longueur de durée de serviceвысокая эксплуатационная надёжность
longueur de déchirureразрывное полотнище (аэростата)
longueur de décollageдлина разбега
longueur de décollageдлина разбега (при взлёте)
longueur de décollageдлина пробега при взлёте
longueur de fuselageдлина фюзеляжа
longueur de l' étapeпротяжённость участка
longueur de l' étapeпротяжённость этапа
longueur de l' étapeпротяжённость маршрута
longueur de la mission d'entraînementпродолжительность учебно-тренировочного полёта
longueur de la pisteдлина взлётно-посадочной полосы
longueur de la pisteдлина ВПП
longueur de la piste de circulationдлина рулёжной дорожки
longueur de la piste de circulationдлина рулежной дорожки
longueur de la piste d'envolдлина взлётной полосы
longueur de la quilleдлина киля
longueur de la surface d'atterrissageдлина зоны посадки
longueur de la surface d'atterrissageдлила зоны посадки
longueur de la veineдлина рабочей части (аэродинамической трубы)
longueur de l'objectifвеличина фигуры (при расчёте упреждений)
longueur de parcours aérienпротяжённость авиалинии
longueur de parcours à l'atterrissageдлина пробега при посадке
longueur de parcours à l'envolдлина разбега при взлёте
longueur de parquageдлина места стоянки самолётов
longueur de parquageдлина места стоянки
longueur de piste au décollageдлина ВПП для взлёта
longueur de piste au décollageдлина взлётной полосы
longueur de piste balancéeсбалансированная длина ВПП
longueur de piste balancée au décollageсбалансированная длина взлётной полосы
longueur de piste d'envolдлина ВПП для взлёта
longueur de piste d'envolдлина взлётной полосы
longueur de piste nécessaireпотребная длина ВПП
longueur de piste nécessaire au décollageпотребная длина взлётной полосы
longueur de piste à l'atterrissageдлина посадочной полосы
longueur de piste à l'atterrissageдлина ВПП для посадки
longueur de piste équivalenteсбалансированная длина ВПП
longueur de portage du pistonдлина поршня, воспринимающая давление
longueur de roulementдлина разбега (при взлёте)
longueur de roulementдлина пробега (при посадке)
longueur de roulement nécessaire au décollageпотребная длина разбега
longueur de roulement utilisable au décollageрасполагаемая длина разбега
longueur de roulement à l'atterrissageдлина пробега при посадке
longueur de référenceдлина, обусловленная для перехода от коэффициентов к моментам аэродинамических сил
longueur de référenceхарактерная длина
longueur d'encombrementнаибольший габаритный размер
longueur d'hydroplanage nécessaire au décollageпотребная длина разбега (гидросамолёта)
longueur d'hydroplanage utilisable au décollageрасполагаемая длина разбега (гидросамолёта)
longueur disponibleрасполагаемая длина (ВПП)
longueur d'onde de chocпротяжённость скачка уплотнения
longueur d'onde de coupureкритическая длина волны (в волноводе)
longueur du colдлина участка с критическим сечением
longueur du fuselageдлина фюзеляжа
longueur du moteurдлина двигателя
longueur du pistonдлина поршня
longueur du pistonвысота поршня
longueur du pont d'envolдлина полётной палубы
longueur d'étapeпротяжённость этапа
longueur d'étapeпротяжённость участка
longueur d'étapeпротяжённость маршрута
longueur entre pointes de stationnementрасстояние между стоянками (самолётов)
longueur entre points de stationnementрасстояние между стоянками
longueur mouilléeдлина смачивания (заряда гибридного ракетного двигателя)
longueur réelle d'une pisteфактическая длина (ВПП)
longueur réelle d'une pisteсбалансированная длина (ВПП)
longueur sans la réchauffeдлина двигателя без форсажной камеры
longueur totale de l'appareilполная длина ЛА
longueur à la flottaisonдлина по ватерлинии
mesures de longueurлинейные меры
piste de faible longueurвзлётная полоса малой протяжённости
piste de faible longueurкороткая ВПП
sur toute la longueur de la pisteпо всей длине ВПП
échelle de longueur d'ondesшкала диапазонов волн