DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Information technology containing liaisons | all forms | exact matches only
FrenchRussian
assurer la liaisonобеспечивать связь
canal de liaisonканал связи
codage de liaisonкодирование сигнала в канале связи
convention de liaisonsсоглашение о программных связях
couche de liaisonуровень информационного канала
couche de liaisonслой информационного канала
extrémité de liaisonоконечная аппаратура системы связи
liaison avec extérieurсвязь ЭВМ с внешними устройствами
liaison avec ordinateurсвязь с ЭВМ
liaison de commandeсвязь управления
liaison de commandeкомандная связь
liaison de donnéesлогический канал передачи данных
liaison de donnéesзвено передачи данных
liaison de donnéesинформационный канал передачи данных
liaison de prioritéприоритетная связь
liaison de programmesсвязывание программ (из модулей)
liaison duplexдвусторонняя связь
liaison dynamiqueдинамическое связывание (процедур с разделяемой информацией)
liaison entre deux circuitsмежсхемная связь
liaison interordinateurмежмашинная связь
liaison multipointсвязь "многоточка"
liaison multipointсвязь по магистрали
liaison multipointмногопунктовая связь
liaison optiqueоптическая связь
liaison point à pointсвязь "точка - точка"
liaison point à pointоднопунктовая связь
liaison point-pointсвязь "точка - точка"
liaison point-pointоднопунктовая связь
liaison pour l'acheminement de donnéesканал передачи данных
liaison simplexсимплексная связь
liaison simplexодносторонняя связь
liaison spécialiséeсвязь по выделенному каналу
liaison spécialiséeпостоянная не включённая в коммутируемую сеть связь между пользователями
liaison spécialiséeспециализированная связь
liaison à registresрегистровый канал связи (в регистровых структурах)
liaisons externesвнешние связи (системы)
liaisons horizontalesгоризонтальные связи (между подсистемами)
liaisons internesвнутренние связи (системы)
liaisons localesместные связи (напр. между процессорами многопроцессорной системы)
liaisons verticalesвертикальные связи (между подсистемами)
ligne de liaison à grande distanceлиния дальней связи
mappage de découverte de topologie de la couche de liaisonтопология канального уровня (glaieul)
mirage en liaisonустановление связи
modem de liaison procheмодем ближней связи
modem de liaison éloignéeмодем дальней связи
niveau de liaisonуровень логического канала
niveau de liaisonуровень звена
niveau de liaisonуровень информационного канала
niveau de liaisonканальный уровень (архитектуры связи)
ordre de liaisonпорядок связи
perte de liaisonпотеря связи
registre de liaisonрегистр связи
rompre la liaisonпрерывать связь
rupture de liaisonповреждение связи
rupture de liaisonпрекращение связи
réalisation de liaisonосуществление связи
région de liaisonзона памяти связи (между задачами)
région de liaisonобласть памяти связи (между задачами)
séance de liaisonсеанс связи
tâche de liaisonсистемная задача связи
unité de liaisonустройство сопряжения
unité de liaisonблок связи
établir la liaisonустанавливать связь
établissement de liaisonустановление связи