DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject United Nations containing le système | all forms | exact matches only | in specified order only
FrenchRussian
Atelier de recherche sur la deuxième Enquête des Nations Unies sur les tendances de la criminalité, le fonctionnement des systèmes de justice pénale et les stratégies en matière de prévention du crimeИсследовательский семинар по Второму обзору Организации Объединённых Наций о тенденциях в области преступности и стратегии по ее предупреждению
Comité permanent de l'infrastructure des systèmes d'information géographique SIG pour l'Asie et le PacifiqueРегиональный постоянный комитет по инфраструктуре географической информационной системы ГИС для азиатско-тихоокеанского региона
Directives relatives aux enfants dans le système de justice pénaleРуководящие принципы действий в отношении детей в системе уголовного правосудия
Enquête des Nations Unies sur les tendances de la crimininalité, le fonctionnement des systèmes de justice pénale et les stratégies de prévention du crimeОбзор Организации Объединённых Наций по вопросу о тенденциях в области преступности, функционировании систем уголовного правосудия и стратегиях предупреждения преступности
Fonds d'affectation spéciale coopération technique pour renforcer le système d'échange d'informations par la fourniture aux pays en développement de services de consultants pour faire face à des graves problèmes environnementauxЦелевой фонд технического сотрудничества для поддержки информационного механизма посредством направления в развивающиеся страны консультантов для решения серьёзных экологических проблем
Partenariat de recherche scientifique sur le système terrestre prop.Партнерство по научным системным исследованиям Земли
Réunion internationale sur la mise en place du Comité régional permanent chargé de l'infrastructure des systèmes d'information géographique SIG pour l'Asie et le PacifiqueМеждународное совещание по вопросу о создании Регионального постоянного комитета по инфраструктуре географической информационной системы ГИС для азиатско-тихоокеанского региона
service d'assistance pour le système de gestion en ligne des nominations et des affectationsгруппа по оказанию помощи в вопросах электронной кадровой системы
système centré sur le décompte des moyensсистема учета вводимых ресурсов
système d'alerte aux tsunamis dans le PacifiqueТихоокеанская система оповещения о цунами
système d'information sur le droit de l'environnementИнформационная система по праву окружающей среды
Système international d'alerte aux tsunamis dans le PacifiqueМеждународная система оповещения о цунами в Тихом океане
système pratique/commode/non contraignant pour le clientслужбы, обеспечивающие доброжелательное отношение к клиенту