 |
| French | Russian |
| laisser-fairisme | невмешательство в экономику (со стороны властей) |
| laisser une existence économique | позволить остаться на рынке (aux ... – кому именно во мн.ч.  lemondeinformatique.fr Alex_Odeychuk) |
| laisser une existence économique | позволить выжить (не разориться: aux ... – кому именно во мн.ч. lemondeinformatique.fr Alex_Odeychuk) |
| laissez faire | никаких стеснений свободы торговли |
| laissez passer | никаких стеснений свободы торговли |
| économie de laisser-faire | экономика свободной конкуренции (vleonilh) |