Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Danish
Dutch
English
Finnish
Irish
Russian
Spanish
Terms
containing
l'opinion publique
|
all forms
|
in specified order only
Subject
French
Russian
journ.
alerter
l'opinion publique
обращаться к общественности
journ.
alerter
l'opinion publique
разбудить общественное мнение
gen.
alerter
l'opinion publique
взбудоражить общественное мнение
polit., NGO
Assemblée de représentants de
l'opinion publique
pour la sécurité et la coopération en Europe
Ассамблея общественных сил за безопасность и сотрудничество в Европе
polit.
attention de
l'opinion publique
внимание общественности
stat.
baromètre de
l'opinion publique
барометр общественного мнения
(
Sergei Aprelikov
)
polit.
calmer les
l'opinion publique
успокаивать общественное мнение
journ.
conditionnement de
l'opinion publique
обработка общественного мнения
polit.
conditionner
l'opinion publique
обрабатывать общественное мнение
polit.
création de
l'opinion publique
формирование общественного мнения
polit.
créer
l'opinion publique
формировать общественное мнение
polit.
dissimuler à
l'opinion publique
internationale
скрывать от международного общественного мнения
polit.
défi à
l'opinion publique
mondiale
вызов мировому общественному мнению
polit.
exercer une influence sur
l'opinion publique
влиять на общественное мнение
journ.
faire appel à
l'opinion publique
взывать к общественности
polit.
force de
l'opinion publique
сила общественного мнения
polit.
formation de
l'opinion publique
формирование общественного мнения
polit.
former
l'opinion publique
формировать общественное мнение
polit.
induire en erreur
l'opinion publique
вводить в заблуждение общественное мнение
polit.
induire
l'opinion publique
en erreur
обманывать общественность
polit.
induire
l'opinion publique
en erreur
обманывать общественное мнение
polit.
influence de
l'opinion publique
влияние общественного мнения
gen.
Institut français de
l'opinion publique
Французский институт общественного мнения
(
ROGER YOUNG
)
polit.
intimidation de
l'opinion publique
internationale
запугивание международной общественности
polit.
intoxication de
l'opinion publique
одурманивание общественности
gen.
le Centre Panrusse d'étude de
l'opinion publique
Всероссийский центр изучения общественного мнения
(
Lara05
)
gen.
les crispations de
l'opinion publique
беспокойство в общественном мнении
surv.
l'opinion publique
общественное мнение
surv.
l'opinion publique
a changé
общественное мнение изменилось
(Les Echos, 2021
Alex_Odeychuk
)
polit.
mettre au ban de
l'opinion publique
подвергать общественному осуждению
gen.
mettre au ban de
l'opinion publique
возбудить общественное мнение против
(...)
polit.
persuader
l'opinion publique
убеждать общественное мнение
polit.
protestation de
l'opinion publique
протест общественности
polit.
prêter l'oreille à
l'opinion publique
прислушиваться к голосу общественности
journ.
prêter l'oreille à
l'opinion publique
прислушаться к общественному мнению
journ.
prêter l'oreille à
l'opinion publique
прислушиваться к общественному мнению
polit.
puissance de
l'opinion publique
сила общественного мнения
gen.
question qui partage
l'opinion publique
вопрос, по которому общественное мнение разделилось
polit.
représentant de
l'opinion publique
представитель общественности
gen.
retentissement sur
l'opinion publique
общественный резонанс
(
vleonilh
)
gen.
revirement de
l'opinion publique
поворот в общественном мнении
polit.
s'adresser à
l'opinion publique
обращаться к общественному мнению
journ.
s'adresser à
l'opinion publique
обращаться к общественности
journ.
sondage de
l'opinion publique
опрос общественного мнения
journ.
sonder
l'opinion publique
проводить опрос общественного мнения
sociol.
surveillance de
l'opinion publique
отслеживание общественного мнения
(
Alex_Odeychuk
)
sociol.
surveillance de
l'opinion publique
изучение общественного мнения
(
Alex_Odeychuk
)
polit.
traitement de
l'opinion publique
обработка общественного мнения
polit.
traiter
l'opinion publique
обрабатывать общественное мнение
polit.
tromper
l'opinion publique
сбивать с толку общественное мнение
polit.
tromper
l'opinion publique
обманывать общественное мнение
journ.
tromper
l'opinion publique
обманывать общественность
polit.
voix de
l'opinion publique
голос общественности
Get short URL