jury – phrases

Terms containing jury | all forms | exact matches only

Subject	French	Russian
gen.	au vu des délibérations du jury	по решению экзаменационной комиссии (ROGER YOUNG)
law	banc du jury	места для присяжных (в зале судебных заседаний vleonilh)
law	chef du jury	председатель коллегии присяжных (vleonilh)
gen.	décision du jury	решение экзаменационной комиссии (AlexaLaroux)
gen.	délibération du jury	совещание жюри (ROGER YOUNG)
fenc.	erreur du jury	ошибка судьи
law	Grand Jury	расширенная коллегия присяжных (eugeene1979)
gen.	jury composé de personnalités	жюри, состоящее из известных людей (elenajouja)
gen.	jury criminel	присяжные заседатели (участвующие в уголовном суде)
fenc.	jury d'appel	судейская коллегия
sport.	Jury d'Appel	Главная судейская коллегия
law	jury d'assises	жюри присяжных (Фр. - в составе 9 человек vleonilh)
sport.	jury de concours	судейская коллегия
gen.	jury de diplôme	экзаменационная комиссия (ROGER YOUNG)
gen.	jury de diplôme	аттестационная комиссия (ROGER YOUNG)
food.ind.	jury de dégustateurs	дегустационная комиссия
food.serv.	jury de dégustation	дегустационная комиссия
law	jury de jugement	жюри, участвующее в разрешении конкретного дела в суде присяжных
gen.	jury de jugement	жюри, участвующее в разрешении данного судебного дела
sport.	jury de match	судейская коллегия
ed.	jury d'examens	экзаменационная комиссия (fiuri2)
patents.	jury d'expropriation	жюри по определению компенсации при экспроприации
journ.	jury d'honneur	суд чести
gen.	jury d'honneur	суд чести
polit.	jury d'honneur des officiers	офицерский товарищеский суд чести
polit.	jury d'honneur des officiers	офицерский суд чести
gen.	jury officiel de diplôme	официальная аттестационная комиссия (ROGER YOUNG)
gen.	jury officiel de diplôme	официальная экзаменационная комиссия (ROGER YOUNG)
wrest.	jury à quatre membres	суд четырёх членов
wrest.	jury à trois membres	судейская коллегия из трёх членов
gen.	liste du jury	список присяжных (заседателей)
law	légitimité de la décision du jury	законность решения суда (ROGER YOUNG)
ed.	membre de jury	рецензент (диплома z484z)
ed.	mention très honorable avec félicitations du jury	с особым отличием и поздравлениями жюри (elenajouja)
fenc.	président de la jury	главный судья
gymn.	président du jury	главный судья
gen.	président du jury	главный судья (в соревнованиях по гимнастике)
ed.	un jury	приёмная комиссия (un jury composé d'enseignants de la formation statue sur votre demande d'admission Alex_Odeychuk)
ed.	un jury composé d'enseignants de la formation	приёмная комиссия из преподавателей учебного заведения (un jury composé d'enseignants de la formation statue sur votre demande d'admission Alex_Odeychuk)

Get short URL