Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Construction containing installation | all forms | exact matches only
FrenchRussian
bloc d'installations sanitaires séparéраздельный санитарный узел
bloc préfabriqué pour installations sanitairesсборный санитарно-технический блок
chambre des installations de distribution électriquesкамера электрораспределительных устройств
Classification du danger d'incendie des installations d'extérieurКлассификация наружных установок по пожарной опасности (eugeene1979)
d'installations sanitairesсантехнический
ingénieur des installations sanitairesинженер-сантехник
installation biogèneбиогенная установка
installation chauffanteнагревательная установка
installation collective de bouteille à gazгрупповая газобаллонная установка
installation complexe de traitement du pétroleустановка комплексной подготовки нефти
installation d'alerte du feuпожарная сигнализация
installation d'amarragesпричальное сооружение (Lyra)
installation de bancстендовая установка
installation de blutageпросеивающая установка
installation de broyage-séchageпомольно-сушильный агрегат
installation de captage des eauxводоприёмное сооружение
installation de captage des eauxводозаборное сооружение
installation de captage des poussièresпылеотсасывающая установка
installation de chantierприобъектный завод
installation de chargementзагрузочная установка
installation de chauffageподогревательная установка
installation de chauffageотопительный агрегат
installation de chauffage et de ventilationАГРЕГАТ ОТОПИТЕЛЬНО-ВЕНТИЛЯЦИОННЫЙ (агрегат 2., служащий одновременно для отопительных и вентиляционных целей, состоящий из воздухонагревателя (калорифера), вентилятора и электродвигателя Источник: http://www.znaytovar.ru/gost/2/Terminologicheskij_slovar_po_s.html ROGER YOUNG)
installation de chauffage et de ventilationотопительно-вентиляционный агрегат
installation de chauffage par airвоздушноотопительный агрегат
installation de chauffage électriqueустановка для электротермического нагрева
installation de chaufferieкотельная установка
installation de chlorationхлораторная установка
installation de cokéfaction à contact thermalустановка термоконтактного коксования
installation de concassage des matériaux pierreuxкамнедробильный завод
installation de concassage des pierresкамнедробильная установка
installation de concassage et de classementдробильно-сортировочный завод
installation de concassage-triageдробильно-сортировочная установка
installation de conditionnement d'airустановка кондиционирования воздуха
installation de conditionnement d'air centraleцентральный кондиционер
installation de conditionnement d'air centrale à double gaineцентральная двухканальная установка кондиционирования воздуха
installation de contrôleконтрольная установка
installation de coulée continue d'acierустановка непрерывной разливки стали
installation de cracking catalytiqueустановка каталитического крекинга
installation de cracking à contact thermalустановка термоконтактного крекинга
installation de distillation du pétroleнефтеперегонная установка
installation de dosageдозаторная установка
installation de doucheдушевое устройство
installation de drainage et de pompageдренажно-насосная установка
installation de drainage électrique de pipe-lineдренажная установка трубопровода
installation de décantationосветлительная установка
installation de décantation des eaux résiduairesстанция очистки сточных вод
installation de décantation des eaux résiduairesканализационная очистная станция
installation de dégazageдегазационная установка
installation de dégrillage et de concassage des ordures sous l'eauкоминутор
installation de dépoussiérageустановка для улавливания пыли
installation de dépoussiérageпылеотстойник
installation de dépoussiérageобеспыливающая установка
installation de dépoussiérageпылеулавливающая установка
installation de désinfection de l'eauустановка дезинфекции воды
installation de désinfection par bactéricidesбактерицидная установка
installation de filtrage rapideбыстродействующая установка
installation de filtrage rapideустановка скорого фильтрования
installation de lavageмоечная установка
installation de malaxageрастворосмесительная установка
installation de malaxage de bétonбетоносмесительная установка
installation de malaxage de mortierрастворосмесительная установка
installation de malaxage de solsгрунтосмесительная установка
installation de malaxage du bétonбетоносмесительная установка
installation de malaxage du béton asphaltiqueасфальто-бетоносмесительная установка
installation de peinture mécaniséeокрасочный агрегат
installation de plâtrageагрегат штукатурный (агрегат 2. для приготовления штукатурного раствора или перемешивания готового раствора, транспортирования его к месту работ и нанесения на обрабатываемую поверхность Источник: http://www.znaytovar.ru/gost/2/Terminologicheskij_slovar_po_s.html ROGER YOUNG)
installation de plâtrageагрегат штукатурный (ROGER YOUNG)
installation de pointe filtranteиглофильтровая установка
installation de pompageводопонизительная установка
installation de pompesустановка насосов
installation de pompesмонтаж насосов
installation de pompes à videвакуум-насосная установка
installation de pulvérisationраспылительная установка
installation de purificationочистный агрегат
installation de radio-opie aux rayons gammaустановка для просвечивания гамма-лучами
installation de reforming catalytiqueустановка каталитического риформинга
installation de refoulement hydrauliqueгидротранспортная установка
installation de refroidissement et de ventilationохладительно-вентиляционный агрегат
installation de réfrigération et de chauffageагрегат охладительно-отопительный (агрегат 2. для охлаждения или подогрева наружного воздуха в системе вентиляции, состоящий из вентилятора и теплообменника, который работает в различных тепловых режимах в зависимости от температуры наружного воздуха Источник: http://www.znaytovar.ru/gost/2/Terminologicheskij_slovar_po_s.html ROGER YOUNG)
installation de réfrigération et de chauffageагрегат охладительно-отопительный (ROGER YOUNG)
installation de réfrigération et de réductionредукционно-охладительная установка
installation de réfrigération et de ventilationагрегат охладительно-вентиляционный (агрегат 2. для охлаждения и подачи в помещение наружного или рециркуляционного воздуха, состоящий из воздухоохлаждающего аппарата и вентилятора Источник: http://www.znaytovar.ru/gost/2/Terminologicheskij_slovar_po_s.htm ROGER YOUNG)
installation de réfrigération et de ventilationагрегат охладительно-вентиляционный (ROGER YOUNG)
installation de réglage de gazгазорегуляторная установка
installation de régénération de l'eauустановка регенерации воды
installation de réservoir à gazрезервуарная газовая установка
installation de signalisation lumineuseсигнальная установка
installation de séchageсушильный агрегат
installation de traitement de gazгазоперерабатывающая установка
installation de traitement d'eauводоподготовительная установка
installation de traitement thermo-chimique pétrolifièreтермохимическая установка
installation de transport aérien par câbleподвесная дорога
installation de télévision pour l'industrieпромышленная телевизионная установка
installation de ventilationвентиляционная установка
installation de videатмосферно-вакуумная установка
installation d'enfoncement par vibrationвибровдавливающая установка
installation des croisements des câblesмонтаж скрещиваний проводов
installation des dispositifs de protectionустановка предохранительных устройств
installation des railsmoulesустановка рельс-форм
installation d'essaiопытная установка
installation d'essaisиспытательная установка
installation d'exhaureводопонизительная установка
installation d'exhaureводоотливная установка
installation d'incinérationмусоросжигательная установка
installation drencherдренчерная система
installation du type à eau chaude à circulation accéléréeсистема водяного отопления с побудительной циркуляцией
installation d'échangeur d'ionsионообменная установка
installation d'échangeurs d'ionsионообменная установка
installation d'élimination des sels par électricitéэлектрообессоливающая установка
installation d'épurationочистное сооружение
installation d'épurationочистная установка
installation d'épuration des eaux d'égoutsстанция очистки сточных вод
installation d'épuration des eaux d'égoutsканализационная очистная станция
installation enfouieподземное сооружение
installation expérimentaleопытная установка
installation filtranteфильтрационная установка
installation frigorifique souterraineподземный холодильник
installation intérieure de distribution d'eauвнутридомовый водопровод
installation intérieure de distribution d'eauдомовый водопровод
installation intérieure de distribution d'eauвнутренний водопровод
installation mélangeuse des terresгрунтосмесительная установка
installation pneumatique d'alimentation en eauпневматическая водоподающая установка
installation pour extinction de chauxизвестегасильная установка
installation pour purification de condensâtустановка очистки конденсата
installation pour réaliser une couche poreuseустановка для пористого покрытия
installation radiographiqueустановка для рентгенографии
installation sanitaireсанузел
installation sanitaireсанитарно-технический узел
installation sanitaireсанитарный узел
installation supplémentaireдополнительная установка
installation thermiqueтермоустановка
installation téléphonique à commande centraliséeдиспетчерская телефонная установка
installation à air compriméкомпрессорная' установка
installation à ciel ouvertоткрытая установка
installation à fractionnement des gazгазофракционирующая установка
installation à jet d'eauводоструйная установка
installation à sonnetteкопровая установка
installation à éteindreпротивопожарное устройство
installation électriqueэлектропроводка (Yanick)
installation électriqueэлектроустановка
installations au jourоборудование поверхности
installations culturellesкультурные учреждения
installations de cuisineкухонное оборудование
installations de service de circulation routièreсооружения автотранспортной службы
installations d'entretien et de service routierлинейные сооружения
installations d'égouttageсооружения канализации (paghjella)
installations d'épuration des eaux uséesканализационные очистные сооружения (Olzy)
installations industriellesмеханизация
installations pour les attractionsаттракцион
installations sanitairesсборно-монолитный узел
installations sanitairesсантехника (et hygiéniques)
installations socialesсоциально-бытовые учреждения
installations sportivesспортивное сооружение
installations sportivesспортивные учреждения
installations techniques des immeublesинженерное оборудование зданий
locaux pour installations de projectionкиноаппаратный комплекс
matériels pour installations électriquesэлектроустановочные изделия
matériels pour installations électriquesэлектромонтажные изделия
montage d'installationмонтаж оборудования
monteur-régulateur d'installations électriques diversesэлектромонтажник-наладчик
mécanicien d'installation de forage à sonnetteкопровщик
mécanicien d'installations de tamissageсортировщик
mécanicien de service et d'entretien des installations de transport continuтранспортёрщик
mélangeur pour les installations de doucheсмеситель для душевых установок
méthode de mélange dans une installationметод смешения в установке
partie du projet des installations électriquesэлектротехническая часть проекта
projet des installations techniquesпроект инженерных сетей
règlements d'installations électriquesправила устройства электроустановок
réseaux des installations techniques et sanitairesинженерные сети
salle des installations frigorifiquesхолодильная установка
salle des installations frigorifiquesхолодильное помещение
schéma d'installation de l'équipement techniqueсхема инженерного оборудования
schéma de branchement successif des installations de l'eau chaude à deux gradinsдвухступенчатая последовательная схема включения теплоустановок
schéma de connexion des installations de l'eau chaude à un gradinодноступенчатая схема включения теплоустановок
schéma de connexion parallèle des installations de l'eau chaude à deux gradinsдвухступенчатая параллельная схема включения теплоустановок
schémas d'installationсхемы монтажа
sécurité aux installations électriquesэлектробезопасность
travaux d'installationмонтажные работы
zone d'installationмонтажная зона
épreuve des installations complexeкомплексное опробование оборудования

Get short URL