Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Law containing identité | all forms | exact matches only
FrenchRussian
carte nationale d'identitéудостоверение личности
carte d'identité consulaireудостоверение личности сотрудника консульства (vleonilh)
carte d'identité de commerçantудостоверение коммерсанта-иностранца (для граждан стран Общего рынка отменено vleonilh)
carte d'identité d'invalides de guerreудостоверение о льготах инвалида войны (vleonilh)
carte d'identité diplomatiqueудостоверение личности сотрудника дипломатического представительства (vleonilh)
carte d'identité militaireудостоверение личности военнослужащего (vleonilh)
carte d'identité nationaleудостоверение личности (vleonilh)
carte d'identité professionnelleпрофессиональное удостоверение напр., журналистов (vleonilh)
carte nationale d'identitéудостоверение личности (vleonilh)
certificat d'identitéприоритетная справка (vleonilh)
certificat d'identitéудостоверение идентичности (товарного знака или промышленного образца vleonilh)
code d'identité personnelперсональный код физического лица (ROGER YOUNG)
confirmer l'identitéудостоверяться в личности
confirmer l'identitéустанавливать личность
constatation d'identitéопознание
constatation de l'identitéустановление личности (vleonilh)
contrôle d'identité d'une personneпроверка личных документов (vleonilh)
contrôle des papiers d'identitéпроверка личных документов (vleonilh)
dissimulation d'identitéсокрытие данных о личности (vleonilh)
dissimuler sa véritable identitéскрывать данные о личности
document confirmant une identitéдокумент, подтверждающий личность (ROGER YOUNG)
document d'identitéудостоверение личности (vleonilh)
donner l'identitéустановить личность
décliner l'identitéпредставиться (Azaroff)
décliner l'identitéотрекомендоваться (Azaroff)
décliner l'identitéназвать себя (maximik)
décliner l'identitéустановить личность (maximik)
décliner l'identitéудостоверять личность
démonstration de l'identitéустановление тождества (vleonilh)
falsification de papiers d'identitéподделка документов, удостоверяющих личность (vleonilh)
fausse identitéошибочная идентификация (vleonilh)
identité d'origineодин и тот же источник происхождения объектов идентификации
identité d'origineпроисхождение от одного и того же объекта
identité du signataireличность подписавшего (документ например Pitcher)
identité groupaleгрупповая принадлежность
identité individuelleиндивидуально-конкретное тождество
identité judiciaireкриминалистический учёт
interrogatoire d'identitéвыяснение у обвиняемого данных о его личности
l'identité est établie et la capacité d'exercice est éprouvéeличность установлена и дееспособность проверена (Yanick)
n'est pas un justificatif d'identitéне является удостоверением личности (надпись на свидетельстве о рождении Morning93)
non-identitéотсутствие тождества
recherche de l'identitéустановление тождества
relevé d'identité bancaireкарточка владельца банковского счёта (с указанием кода kee46)
révéler l'identitéраскрыть личность (ROGER YOUNG)
sans avoir à présenter une pièce d'identitéбез документов (ROGER YOUNG)
se présentait sous les fausses identitésпредставляться фальшивыми личностями
tromperie sur l'identité de la marchandiseобман покупателя путём пересортицы
vérification d'identitéустановление личности
vérification de l'identitéустановление личности (vleonilh)
établir l'identitéустанавливать подлинность
Établir l'identitéустановить личность (Delilah)

Get short URL