DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject General containing heureuse | all forms | exact matches only
FrenchRussian
avoir la main heureuseиметь лёгкую руку (vleonilh)
avoir la main heureuseбыть удачливым
c'est une nature heureuseу него счастливый характер
d'heureuse mémoireблаженной памяти
d'une façon peu heureuseнеудачно (Morning93)
et quand ma poupée était bien chaudement, je me trouvais plus heureuse, parce que je la croyais heureuse elle-mêmeи когда моей закутанной в одеяльце кукле было тепло, я чувствовала себя счастливой потому, что верила в то, что счастлива она, моя кукла (Ольга Клишевская)
faire semblant d'être heureuse quand ils sont làделать вид, что счастлива, когда я не одна (Alex_Odeychuk)
heureuse expressionметкое выражение
heureuse expressionудачное выражение
heureuse issueсчастливый конец
heureuse natureсчастливый человек (об оптимисте и т.п.)
L'heureuse feinteудачное притворство
les notes couraient faciles et heureuses au bout de tes doigtsноты соскальзывали легко и весело с кончиков твоих пальцев (Alex_Odeychuk)
mémoire heureuseхорошая память
on était heureusesмы были счастливы (Alex_Odeychuk)
profiter d'une heureuse chanceвоспользоваться случаем
rime heureuseудачная рифма
"Résidence heureuse"дом престарелых (en France)
tomber sur une heureuse idéeнапасть на счастливую мысль
vie de famille heureuseсчастливая семейная жизнь (ROGER YOUNG)
être né sous une heureuse constellationродиться под счастливой звездой
être né sous une heureuse planèteродиться под счастливой звездой
être né sous une heureuse étoileродиться под счастливой звездой